美暴动后林飞帆呛「不当类比」宅神翻译网友笑翻

美川粉暴动，林飞帆呛国民党将太阳花与之比较是「不当类比」，宅神翻译后网友笑翻。民进党副秘书长林飞帆(左)、宅神 朱学恒(右)。（中时资料照，刘宗龙摄）

因太阳花学运而窜起的民进党副秘书长林飞帆，近日因美国川粉冲进国会山庄大厦爆动，而被国民党议员点名应出面，而林飞帆今天受访反驳国民党说法称，将2件事放一起类比是不当类比，代表国民党不了解太阳花。对此，「宅神」朱学恒嘲讽「林飞帆是希望这些人可以多学他，只用嘴挺香港」。

林飞帆9日受访回应美国川粉攻占美国国会山庄大厦一事，他认为，国民党在此时刻去消费美国盟友，把川粉示威运动跟太阳花学运类比，证明国民党一直到现在没有办法理解太阳花运动的意义，「这也说明了他们在2014年为什么会被人民唾弃」。他强调，国民党不用去脉络的把川粉示威活动做这样的不当类比。

对此，宅神9日透过脸书嘲讽林飞帆说法，并加以翻译，「是的，绝对不同。因为美国入侵国会的热血青年都被抓，还会被起诉，有的还被打死，连共和党都谴责他们。而我变成党的样板，为党宣传，升官发财，再也不提社会正义，弱势正义，希望这些人可以多学我，只需要用嘴挺香港，良知值多少钱呢？生活多幸福」。

网友也忍不住开酸林飞帆，「最没资格讲话的人还出来说，看来九万不够用」、「太阳花哪比得上，美国拿枪冲国会可是玩真的」、「有够他Ｘ双标」。