惊吓指数破表!二哈洗澡「碎碎念」 网12字神翻译笑翻

▲对于洗澡超害怕的二哈,过程中频频「说人话」。(图/翻摄自爆料公社,下同)

宠物小组综合报导

又有汪星人讲人话露馅啦!网路上最近疯传一则10秒的短片,有只哈士奇马麻带去宠物店洗澡,只见牠才刚开始被冲洗身体,就整个哀嚎声不断、吓到想逃走;此外,牠在碎碎念模样,还被有名网友用12个字去翻译,结果跟二哈说的语调完全相同,声音笑翻众人

倪姓网友近日在脸书社团「爆笑公社」分享一则影片并注解,「谁来翻译?」画面中,正被宠物美容师冲洗身体的哈士奇,紧张到嘴里一直在碎碎念,最后甚至还想逃跑。有位逗趣的网友对照二哈说话的音调在底下留言,「俺不要~俺不要~俺不要~俺不要!」被许多人笑说根本是神翻译。

▲紧张到狂说「俺不要」的二哈,试图想逃跑。

这则逗趣的影片被转载到「爆料公社」,吸引上百名网友按赞、转贴纷纷留言,「标准的二哈啊!纯二认证」、「到底是受了什么委屈哈哈」、「是唐老鸭吗XDD」、「怎么很像脏话」、「哈哈哈太可爱了」。前阵子微博上也有只抗拒洗澡的二哈,才刚被抹上泡沫,就频频说「好了啦!」,让一旁的美容师不敢相信自己的耳朵

▼影片取自YouTube用户「爆料公社3.0」,如遭删除请见谅。

更多精采影音