脑洞大开,让人叹为观止的国产奇幻巨著
只知中国四大名著,不知还有个第五大名著?
鬼 魅幽暗、细思极恐、毛骨悚然,
脑洞大开、尺度惊人、叹为观止,
从来没有一部作品,能超越它让人肾上腺飙升,欲罢不能!
鲁迅 对它赞不绝口,老舍对它爱不释手,莫言说他写作灵感来源于它。
就连世界大文豪博尔赫斯都盛赞:“它的地位,犹如《一千零一夜》之在西方。”
它到底是什么,先卖个关子——
相传,在一个月黑风高,肃杀的秋夜,远处荒茔的鬼火明灭不定,一被灌木遮蔽的茅草屋里,露出一丝微弱的光。
夜已深,一个书生正坐在桌案旁,对着书稿凝神构思,耳边隐隐约约听到狐狸的叫声,朦胧中一位婀娜少女缓缓向他走来。
只见那少女,道着万福,笑着说:“相公写得好辛苦!妾身为您献上歌舞消愁解闷如何?”
说完,连跳了好几支舞,舞姿曼妙灵动,人间罕有。跳完后,她便说:“时候已不早,妾等先告辞了。”
那书生正要起身相送,不料跌了一跤。方才醒悟是做了个梦,文思泉涌,将梦写进书。
四十年后,书生的书稿完成,写就了中国第五大名著——《聊斋志异》。
一提到这名,相信许多人无数回忆涌上心头——
倩女幽魂,画皮、聊斋、花姑子,崂山道士 ……一个个经典的影视形象印入脑海。
可惜如今很多人对《聊斋志异》的认识还停留在“鬼故事”上,却不知,
千百年来“世界短篇之王”是它,中国文言文小说之最是它,世界文学的灵感起源是它。
村上春树的《1Q84》,卡夫卡的《变形记》,简奥斯汀的《简爱》、莫言的《红高粱》……灵感源于它;
而且毫不夸张,若没有聊斋,世界文学将会失去一大半色彩!
也绝不“鬼故事”那么简单,每篇讲透了人性的幽暗和光辉,道尽了社会的真相和规则。
郭沫若盛赞:“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入木三分。”
老舍爱不释手: “鬼狐有性格,笑骂成文章。”
莫言 说,一部《聊斋》,丰富了无数的心灵,为汉语提供了优美的典范,
鲁迅、托尔金、余秋雨、张爱玲、毕飞宇 等中外文学大师,对《聊斋志异》都赞不绝口。
其中《促织》《崂山道士》《狼三则》等经典篇章,更是被收录进中小学语文阅读材料。
无数一读再读聊斋者更是连连称赞——
可还是有许多人以为它只写妖魔鬼怪而错过它,殊不知,错过的是一座价值连城的文化丰碑:
书中处处皆是“人性照妖镜”,照出贪嗔痴、爱恨欲,写尽人生真相。
倘若《聊斋志异》你只看过影视作品,那就错过了聊斋的百分之九十的精彩!
读一读真正原汁原文、无删减版《聊斋志异》,一定不要错过这套由“古籍老牌出版社”——岳麓书社出版的 《聊斋志异》全本全注全译彩图版 。
全书共4册,完整讲述《聊斋志异》无删减版全部故事,共494篇。
以公认版本超权威的底本青柯亭本,并参考任笃行,张友鹤的整理本,版本权威,内容齐全!
无删减全文+全注+注音+全译文, 左原文,右译文,大人小孩无障碍阅读。
160余幅惊艳彩绘插图, 源于国宝文物《聊斋图说》,充分还原了书中脑洞大开景象,带你进入如梦似幻的聊斋世界。
注释译文由著名学者胡国浩主编翻译和注释,以高超的文字功底精心翻译,精准传神。
还有由明清文学研究所所长陈文新撰写的三万字长序,一次讲清楚《聊斋志异》高超的文学艺术价值!
读完序言你便明白,人这一生为什么一定要读一遍聊斋。
每篇故事篇章不长,少则几十字,多也不过三千字,相当好读!
读过的都无数次回读、感慨:
许多语文老师更是推荐孩子学古文,培养阅读兴趣,就读聊斋:
有读者直呼,“万幸蒲松龄当年未中进士,不然体制内多一庸才,体制外少一奇人!中国古典文学会失去大半色彩!”
全书硬壳精装,涂层耐脏,防手指印,纸张舒适,阅读体验佳!
在爱想象的人眼中,打开它,就打开了如梦似幻的神奇世界,亲身感受妖怪神仙世界的瑰丽与神奇。
有阅历的人读,就像拿着放大镜一样,看透人性中的光辉和幽暗,分分钟给你颠覆三观的爆炸爽感。
小孩子读它更是能丰富想象,古典文学熏陶,提起学古文。
毫不夸张,一读就放不下,热刀切黄油般的阅读体验,不愧是世界文苑的一朵奇葩。
每个故事,彷佛不属于人间,而是从“三界”偷听来的。
里面的故事脑洞大开,实在是太荒诞离奇,太匪夷所思了!
它就像一把利刃,狠狠刺破人性的遮羞布,暴击我们的三观。
有的故事堪比悬疑大片,情节之曲折离奇,简直匪夷所思。
表面关注的狐妖鬼魅,其实落脚点仍在人间。
像这样荒诞离奇却又充满现实影子的故事,书中比比皆是,而且原文尺度大胆、用词精妙,处处都彰显出中文的博大精深。
那些魑魅魍魉、人性的拉扯、离奇情节,分分钟让你欲罢不能,就连编剧见了,也甘拜下风。
还有很多人与狐鬼恋爱的美好故事,像《娇娜》《青凤》《婴宁》《聂小倩》《阿宝》《巧娘》《鸦头》《葛巾》等等,都写得十分感人。
怪不得在清朝“文字狱”时,被列为禁书。说的是鬼狐仙怪,道的是人情世态。
蒲松龄不愧讲故事高手,像是有一把斧刀,砍向人冰封的内心。
柔情处,让人遍体酥软;美妙处,让人心驰神往;悲惨处,让人伤心欲绝;恐怖处,让人毛骨悚然。
他对人性的洞悉、社会的观察,及文字韵律的运用,遣词造句的能力,都可谓登峰造极。
全书494篇故事,人物刻画更是没有一个重样儿的,个个鲜明。
故事讲尽“三界”百态,有男女恋情、科举悲欢、家庭琐事和邻里关系,有官场内幕、司法案例、战争风云,还有宫廷秘事、域外奇谈、动物珍闻和自然奇观……包罗万象、蔚为大观。
手法奇巧动人,文字优美,想象力直冲云霄,每个故事、每段文字都妙趣横生,扣人心弦。
常常寥寥数笔,就搭起一个场景,掀起一个冲突,一波未平一波又陡起,让人应接不暇。
读它,像撕开内心,触摸不好的一面,或嗔痴、或爱恨、或贪欲。
我们总能在鬼狐身上,看到自身的影子。
都说要完整了解中国文化,若《四书五经》是正面,《聊斋志异》则是它的背面,二者缺一不可。
毫不夸张,没有《聊斋》中华文明会失去一大半色彩。
书中布满市井小贩、富商巨贾、书生庶民、妇孺老叟、三教九流……形形色色,包罗万象。
写人写鬼,更勾勒出一幅清朝市井生活画卷,清末促织文化盛行,直接扒了百姓一层皮、科举官场上的黑暗、娼妓文人见的茶酒文化、嫁女的礼节、衣物耳饰……
这,简直就是一部衣食住行、风俗文化的大百科。
而要领略到丰富的内容,一定得看未删减版的原著,而且最好有图文相辅助理解,不然都难想象。
再者,它作为中国短篇小说的巅峰,但凡被删掉一两个字,魅力立减大半。
短短30字,从太夫人视角转换到老妇人视角,制造的恐怖、紧迫感,少一个字都不行。
但倘若不辅助图相理解,如《葛巾》中常大器迎娶葛巾妹妹,文中仅一句“使大器盛服亲迎之”,难以想象。
而画中,对迎亲场面描画的极为生动——
数十人的迎亲队伍行进在山野道路之中,仪仗队有彩旗数面,红喜灯笼两对,罗伞一具,木制高脚牌两块,前有铜锣二具鸣锣开道,后有奏乐者沿途吹打……
这也就是,我非要给你推荐这套《聊斋志异》的原因。
总共494篇,以清乾隆“青柯亭刻本”为基础,参校《铸雪斋抄本》《王金范刻十八卷本》以及张友鹤先生辑校部分,给你一部罕见的、最全面的《聊斋》。
不光有无删减版原文,还有信达雅的译文,不用担心古文难读,生僻字,书中都有一一注释和注音,大人小孩都能无障碍阅读。
译文雅致、凝练,读起来朗朗上口、韵味十足,让你逐字逐句轻松读懂聊斋。
怪不得作家毕飞宇多次提及,学写作,一定要读《聊斋志异》。
可别小瞧这版本,可藏着国宝呢!
相传是清光绪年间,红顶商人胡雪岩组织当时名家绘制《聊斋图说》,献给慈禧太后60岁贡品。慈禧一见就爱不释手,藏于枕边。
但1900年八国联军侵华被沙俄当作战利品掠夺,直至1958年才规划,如今藏于中国国家博物馆。
岳麓的这套全彩插版,正是择其中故事最为经典,画工最为细腻,画面最为丰富者。
160幅插图涵盖71个故事,每个故事少则1幅,多至6幅,随故事内容分组插入内文之中。
画中庭院、回廊、飞檐、窗格,庭院中的古松翠竹、假山奇石,门前的楹联匾额,室内的书函画轴、条案方几、绣墩坐榻、水石盆景,亦是当时庭院审美及生活场景的再现。
不仅还原书中场景,更是呈现了清末的社会风貌,颇具史料价值,美学价值、收藏价值。
无论是小孩培养阅读兴趣,学习古文,获古典文学熏陶;还是大人轻松读懂聊斋,谙人间世情,明世道人心。
这一套满足全家阅读需求的,这套《聊斋志异》全文全注全译插图版,推荐入手。
不仅出版社古籍老牌出版社岳麓书社出版,每一本均配有书签带,方便读者翻阅。
硬壳精装,内外双封设计,而且封面还做了烫金、烫银的工艺,精良大气。
封面采用特种纸,肤质质感,手感细腻光滑,因为特殊工艺处理,表面涂层耐脏,防手指印。
内文纸采用纯质木浆纸,排版梳朗,读之藏之馈赠他人,都适宜。