NBA／火箭疲态败露 「哈林」三分球卡弹10投0中
休士顿火箭连两天作客比赛，体能受到极大挑战，20日在寒冷的明尼苏达对战灰狼队，全场打得漫不经心，甚至被灰狼签下10天约的强森(Chris Johnson)在末节砲轰，最终火箭就以79比92苦吞7连败，灰狼则顺利终止5连败。
火箭上一战作客印第安那溜马吞下败仗，隔天又马上飞往明尼苏达出战灰狼，球队连续出赛体能上面临严峻考验，从开赛就清楚可见火箭疲态败露，让灰狼的「AK47」基里兰柯(Andrei Kirilenko)疯狂扫射，单节砍进8分，有效牵制住内线。
灰狼此赛伤兵一箩筐，内线先发双塔都高挂免战牌，主将「爱神」洛夫(Kevin Love)缺阵是球队相当大的损失，但基里兰柯并没有给火箭内线好过，艾西克(Omer Asik)频频吞下犯规，多半时间都在板凳上，而替补的史密斯(Greg Smith)上半场表现也零零落落。
「大胡子」哈登(James Harden)近日手感低迷，即便是招牌的切入赚取犯规，都没能奏效，林书豪面对「西班牙金童」卢比欧(Ricky Rubio)的防守，也打得绑手绑脚，更让阿豪身陷犯规麻烦，眼见火箭主力状况不佳，灰狼后场瑞德诺(Luke Ridnour)、巴瑞亚(J.J. Barea)纷纷倾巢而出，切入撕裂防线，外线砲轰样样来。
▲火箭作客灰狼，全场表现零零落落，惨吞7连败。（图／达志影像／美联社）
下半场火箭试图振作，但全队仅「射手」戴菲诺(Carlos Delfino)在状况内，外线三分攻势，切入强攻给予火箭适时的火力贡献，可惜此赛裁判的哨音不断，艾西克才三节就已经身揹5次犯规，林书豪4次，不仅上场时间受限，防守起来也碍手碍脚。
末节火箭在林书豪、戴菲诺的带领之下，一度响起反攻号角，但灰狼签下10天短约的强森表现极为亮眼，弥补灰狼内线战力不足的困境，防守端有效阻却火箭攻势，进攻上更是积极，多次强攻造成犯规，且靠着稳定的罚球取分，强森的好表现得到现场观众的高度肯定，在他罚球时大喊，「MVP！」
双方数据表现方面，林书豪12投3中，三分3投0中，拿下12分、4篮板、2助攻、2抄截和3失误，哈登18投5中，三分7投0中，拿下18分、7篮板、5助攻、2抄截和4失误，戴菲诺15分、3篮板和1抄截，史密斯12分和8篮板。
反观灰狼基里兰柯21分、11篮板、2助攻和3抄截，瑞德诺16分，威廉斯11分，板凳强森15分、6篮板和1火锅，巴瑞亚11分和3助攻。