NBA／老射手将告别球场？ 雷枪：没扣篮就走
本季才由绿衫军改披热火队战袍的射手艾伦(Ray Allen)，今年已经37岁，但他在外线的火力依旧相当惊人，外线命中率达到43.2%，排在联盟第8，仍是联盟顶尖射手之一，不过最近这位老射手受访时却表示，他的职业生涯终点可能会比大家所想的还要早到来，而那一天可能就是当他一个赛季都没有任何扣篮的时候。
去年夏天，「雷枪」艾伦从效力5年的绿衫军转战卫冕冠军热火队，虽说球员转到哪一个球队是他个人的自由，但艾伦在绿衫军的前队友对于他转投死敌的行为似乎难以谅解，双方在开幕战狭路相逢时，艾伦昔日的哥们贾奈特(Kevin Garnett)对他不理不睬，之前还传出贾奈特已经将艾伦的电话删除。
▲老射手艾伦表示，自己退休的时间可能比大家想的还早。(图／达志影像／美联社)
失去与前队友之间的友谊，但艾伦得到热火球迷热烈的支持，虽然在这里他只能担任「板凳射手」，但他的外线仍相当具有准度，三分命中率高达43.2%，在联盟里名列第8，显然上场时间压缩并不影响艾伦的三分火力。
本季也是艾伦17年的职业生涯中，第一次转任替补，虽然他的平均得分11.2分远远不及巅峰时期动辄突破20分的表现，他的命中率还是维持一定的水准，不过已经37岁的艾伦也开始思考退休的事情，甚至还说，自己离开球场的日子可能会比所有人预估的还要早。
「我不知道自己何时会退休，目前我会先打完这个赛季，我现在感觉很棒，我的身体也很好，我现在很成功，我能够完全理解比赛，知道如何去打一场比赛，不过我不是那种会死抓着不放的人，到某个时刻，我就会让自己离开。」艾伦如此说道。
艾伦目前和热火的合约还有2年，不过他表示，如果自己一个赛季下来，无法有任何一次扣篮的表现，那就是时候告别球场了，「是的，这是有可能的，谁知道接下来的夏天会发生什么事呢？让我们拭目以待吧！」艾伦说。