NBA／左手传球右手扣篮 LBJ「全自动」美技连发
尽管「LCD」无法顺利连线，但迈阿密热火只靠小皇帝詹姆斯(LeBron James)单刀赴会，照样能够轻松摧毁密尔瓦基公鹿。在詹姆斯上场不到31分钟就贡献28分、7篮板、7助攻带领下，热火顺利以94比83撂倒公鹿。LBJ在比赛中还秀了一记「左手抛球，右手空中接力猛扣」的轰炸篮框美技，令全场球迷情绪达到沸腾。
▲詹姆斯从助攻到扣篮完全不假他人之手，顺利完成一次美技演出。(图／达志影像／美联社)
热火10日在主场迎战公鹿，虽然少了双双因伤缺阵的韦德(Dwyane Wade)及波许(Chris Bosh)，但小皇帝坐镇主场，依旧令公鹿无力招架，开局热火就发动一波15比4奇袭，轰得公鹿群措手不及。其中也包括詹姆斯一记「全自动式」的夸张扣篮美技。
首节进行不到6分钟，热火就取得13比4领先，开局就处于落后的公鹿诸将处理球也越来越慌乱，一次进攻直接落入热火包夹陷阱，热火控卫查摩斯(Mario Chalmers)抄球后发动三线快攻，直接将球传给左侧的詹姆斯，准备完成得分任务。
只见詹姆斯面对公鹿防守者对上，虽然也能将球送给右侧接应的米勒(Mike Miller)，但LBJ似乎铁了心要完成此次投篮，左手顺势一抛，将球送向篮板，利用反弹作用力，右手轻松接球后，就是一次招牌野兽爆扣，整个过程毫不拖泥带水。
▲热火一哥詹姆斯直闯对手禁区，助攻爆扣靠自己一次完成。(影片源自youtube，如遭移除请见谅)
过去利用篮板反弹完成扣篮美技的球员不在少数，不过詹姆斯在空中右手换左手抛球，顺势再以右手完成重扣的瞬间反应，也让人见识到小皇帝高人一等的篮球智慧与体能条件。