NBA/没能为太阳球迷夺冠 奈许退休留下遗憾

▲奈许没能为太阳队夺下任何冠军,让他留下遗憾。(图/达志影像美联社

记者游郁香综合报导

41岁的传奇控卫奈许(Steve Nash)22日正式宣布高挂球鞋,带着5届助攻王、2届年度MVP的头衔光荣告别赛场,但没能为效力长达10年的凤凰太阳队夺下任何一座总冠军,在他心中留下了永远的遗憾,他坦言每次想起这件事都很难过,「我总是想或许我可以多进一球,或是少一个失误,或是传更好的球。」

自1996年首轮第15顺位被太阳选中开始,奈许与凤凰城结下不解之缘,更成为这支队伍代名词,他极其广阔的视野、优美的传球与无私的球风,渲染了整个联盟,虽然他曾改披小牛战袍长达6季之久,他却是在2004年重返发迹地后才登上生涯巅峰

奈许在2005、06赛季连续夺下年度MVP奖项,05年到07年更3度成为联盟「助攻王」,让他挤身史上最伟大控卫的行列;遗憾的是,他始终与总冠军无缘,「想到没有帮助凤凰城太阳球迷得到他们应得的冠军,总是让令人难过。」

▲奈许生涯的光辉岁月,都在凤凰城度过。(图/达志影像/美联社)

「是的,我们运气不太好,但我总是会想,如果我可以多进一颗球,或是减少一个失误,或是传一次更好的球,结局可能会不一样,但我没有对任何事感到后悔,太阳的主场总是挤满球迷,气氛总是很热络,这是我人生中最美好的时刻,感谢你们,凤凰城。」奈许在太阳度过的辉煌岁月,也将是球迷最珍贵的记忆

一位曾登上顶峰明星球员,认清自己已无法继续留在场上奋战,这是非常残酷的一件事,却是每位运动员必历经之路,奈许接受美国《ESPN》访问时表示,「很多人都说,运动员一生会死去2次,现在看来,这句话是真的,如果你想要享受下一个阶段的人生,你就必须和先前的自己说再见。」

奈许说,依照自己的身体状况,他早已处于退役的状态,不过湖人球团原本希望利用他的到期合约,寻求交易机会,换取一个「未来资产」,因此这位老将直到2月交易截止日过后,才对外宣布退休,希望在告别球场前,再为球队尽最后的一份心力

▼奈许退休前,仍想着再为球队尽一份心力。(图/达志影像/美联社)