NBA／小布上场时间超越传奇罗素 仍不敌重病小皇帝
「小皇帝」詹姆士(Lebron James)今天重感冒在自家主场迎战湖人，湖人新上任教头布朗(Mike Brown)是詹姆士在骑士时的教头，赛前他们互相拥抱致意，不过小皇帝并没有手下留情，全场展现极高进攻欲望，出手高达27次，飙进31分最终以98比87击退湖人。
▲詹姆士重病仍力克布莱恩所率的紫金军团。（图／达志影像／美联社）
此赛「闪电侠」韦德(Dwyane Wade)仍没有登录球员名单，詹姆士扛下得分重任，攻下31分8篮板8助攻，波许(Chris Bosh)也有15分8篮板的表现，防守专家贝提耶(Shane Battier)今天先发上场，也有11分6篮板进帐，热火本季少了韦德的5场比赛，全都拿下胜利，三巨头缺了一角，战斗力还是相当惊人。
反观湖人，先前传出布莱恩(Kobe Bryant)上场时间可能会缩水，不过今天还是上场长达41分钟，21投仅中8，攻下24分5篮板7助攻，「西班牙斗士」贾索(Pau Gasol)表现亮眼，攻下全队最高的26分和8篮板，至于今年有爆炸性演出的拜能(Andrew Bynum)又缴出「双十」成绩，贡献15分和12篮板。
只可惜热火前三节攻势都维持在「高转速」，半场结束取得52比37的两位数领先优势，到了末节湖人响起反攻号角，单节攻下31分，不过最后热火还是守住胜利。
今天布莱恩上场41分钟，生涯总上场时间也超越传奇球星罗素(Bill Russell)的40,726分，紧追「篮球之神」乔丹(Michael Jordan)的41,011分，据报导今年明星赛前，布莱恩有可能成为史上上场时间第五多的球员，并且超越转行当「名嘴」的欧尼尔(Shaquille O'Neal)，不过今天球队输球，他应该没有心情庆祝。
赛后布莱恩接受媒体访问表示，「我们试着调整，我们必须找回以前的感觉，必须掌握节奏，并且很快的了解比赛，且很快的扭转比赛。」湖人教头布朗说，「最后关头我们变得很有侵略性，最后的6、7分钟打得很好，不过这是一场48分钟的比赛，整场他们比我们要强势很多。」
布朗和詹姆士在克里夫兰骑士队的昔日师徒，今天是本季第一次对垒，赛前詹姆士主动向恩师拥抱致意，布朗说，「我有一段很美好的一段时间能够带领他。」
▼热火湖人比赛精采片段。