NBA季后赛／钢铁皇帝气力放尽 闪电侠：我必须归来！
「我们已经拿出一切来拚战了，现在我没有任何的能量剩余下来！」迈阿密热火队「小皇帝」詹姆斯(LeBron James)，在16日东区准决赛第五战命中率出现大幅下滑的状况，幸亏搭档「闪电侠」韦德(Dwyane Wade)及时回温的好表现，才帮助热火逆转比数击退公牛，顺利闯进东区冠军赛。
在与公牛的前四场激战中，詹姆斯几乎是在韦德带伤拚战、状况不佳的情况下，单独扛起了热火的胜败重任，不过如此操劳的拚战，也让有「钢铁之躯」的小皇帝感到不堪负荷，在16日的第五战中，詹姆斯全场14投仅5中，命中率出现大幅下滑的状况，第二节球队大熄火时还一度「神隐」，让公牛反取得6分领先优势。
不过在关键第四节，「闪电侠」回来了！前几战都带着膝伤上阵，平均仅能攻下11.3分的韦德，在第四节的比分拉锯期跳出拿下关键6分，帮助热火在比赛最后3分钟时反取得7分领先优势。最终韦德也带着系列赛新高的18分、6助攻和5篮板成绩，率领热火杀入东区冠军赛。
▲詹姆斯手感不佳，不过搭档韦德表现回温，率热火晋级东区冠军赛。(图／达志影像／美联社)
谈到自己在詹姆斯气力放尽的时刻及时回归，韦德赛后表示，「我知道第四节将会变得很艰困，所以我让我的膝盖重新上紧发条，我必须在这个时候归来。我知道他们会对詹姆斯和寇尔(Norris Cole)下重兵看防，然后疏于对我的防范，这就是我该去做的事情。」
而热火教头史波斯卓(Erik Spoelstra)，也对于韦德在关键时刻的发挥感到不可置信，「韦德总是那么异乎寻常，当比赛竞争到最高点和白热化时，他总是有办法找到出路。」
对于韦德用实力打破了近日外界对他的抨击，好友詹姆斯也为他感到相当开心，「我不得不说一下他有多好，我一点都不在乎那些攻击他的垃圾话！」