你老了嗎?17歲女哭訴聊天用逗號「,」被嫌棄 網掀戰直指這2原因
一名网友聊天打字都会用标点符号,却被好友嫌弃「像跟老人聊天」,引起网友正反论战。(示意图/ingimage)
世代差异连「正常用词」都出现「老人化」了吗?一名17岁网友表示,常使用标点符号「,」打字,却被友人说「感觉在跟老人聊天」,让她尴尬不已,询问网友难道是他跟不上现今潮流吗?引起网友正反两极论战。
一名17岁的网友在Dcard版表示,聊天时不会分太多句传送讯息避免「轰炸别人」,也怕对方看不懂句子,一直以来句子间都有打逗号「,」的习惯。某天她与友人打字聊天时,竟被朋友说「真的感觉在跟老人家聊天欸,怎么会打逗号!」让她相当尴尬,也直呼自己才17岁,竟被成「老人家」,「真的很伤自尊心」,询问网友是否用逗号真的很土,「真的好奇,你们都不打逗号的吗?」
用逗号「太正式了」
该文引起热议,不少年轻人认同聊天不太常用标点符号,表示用逗号「会有点正式的感觉」,认为通讯软体聊天是件随意轻松的事,「但老人可能习惯文字书信就该很正式,到网路时代还保留这习惯,正式的有点违和,所以标点符号用的很完整就会有一种老人感。」、「现在年轻人都传贴图」、「没在打逗号,刚刚看了一下赖,好像也没朋友打。」、「我跟朋友聊不会,可是上班会打逗号,我也不知道为什么。」
还有人直接表示,其实不打逗号「,」的原因是因iPhone键盘配置不在同个页面上,需切换才能使用逗号,「打逗号很麻烦,我宁可直接按空格。」、「我都直接(用)空白当逗号。」被其他网友附和。而安卓(Android)就没有此问题,逗号与注音都在同个页面上。
网友表示,不想打逗号的原因是因为iPhone键盘配置同一页没有「逗号」(左图),与安卓(右图)同一页有逗号的配置不同。(图/读者提供)
另一派不认同「老人」说法的网友则认为,使用标点符号「可以帮助文章对话的情绪理解」、「我都会打逗号,除非是中间有加表情符号。」、「我从国高中开始在游戏上聊天,就会使用标点符号。」、「打一长串还不用标点符号,看了才头晕。」、「我20岁,从小就习惯不管纸笔或电子都会好好的使用标点符号,跟年纪没关系。」更有人生气要他朋友解释「老人是指几岁?」
《联合新闻网》来实测下面3种句子,你觉得那一种句子情绪表达比较严肃或深刻呢?