「牛奶」接力「金钻」销日本 翁章梁促进台日友好

嘉义县长翁章梁（左）赴日行销凤梨。（嘉义县政府提供／廖素慧嘉县传真）

嘉义县长翁章梁赴日本山口县丸久超市行销牛奶凤梨。（嘉义县政府提供／廖素慧嘉县传真）

嘉义县长翁章梁到日本山口县丸久超市向消费者推荐凤梨。（嘉义县政府提供／廖素慧嘉县传真）

嘉义县特有种牛奶凤梨上架日本山口县丸久超市。（嘉义县政府提供／廖素慧嘉县传真）

嘉义县长翁章梁深化台日友谊，拜会山口县防府市长。（嘉义县政府提供／廖素慧嘉县传真）

翁章梁深化台日友谊，参拜防府市天满宫。（嘉义县政府提供／廖素慧嘉县传真）

嘉义县牛奶凤梨正是盛产期，县长翁章梁近日再到日本为首次在西日本地区丸久超市上架的牛奶凤梨行销，与山口县防府市长等人会面，嘉县府农业处表示，嘉义凤梨拓展日本市场，金钻凤梨已外销日本450公吨，预计牛奶凤梨将销日100公吨。

嘉县府农业处表示，打猫果菜生产合作社的金钻凤梨以「蜜甘味」品牌外销日本，出货量突破450公吨，金钻产期结束，牛奶凤梨以「夏之雪」品牌接力出口，预估8月中以前每周出口1柜，目标是外销总量100公吨。

日本山口县丸久超市这两天举办「嘉义优鲜─台湾凤梨嘉年华」，是牛奶凤梨首次进入西日本的超市，翁章梁28日深夜启程赴日，今天凌晨返台，赴日期间接受多家日本电视媒体采访，行销嘉义农特产。

翁章梁告诉日本消费者挑选优质凤梨的撇步，他说，判断绿皮白肉的牛奶凤梨是否完熟，就看「外皮和果目有3分之1转黄」即可食用，他与丸久超市社长田中康男还现场试吃。

翁章梁推荐牛奶凤梨的特色是，果肉细致、吃起来酸酸甜甜、层次丰富、带有淡淡花香味，由于它的果肉颜色如白雪绵细，因而以「夏之雪」品牌行销日本。

翁章梁还与山口县防府市长等人会面，致赠梅山乡农会茶叶作为见面礼，也参拜用阿里山桧木整修的日本千年古迹天满宫，赠送赛钱箱桧木模型，象征台日友好情谊。