纽约时报：赖清德当选 北京的重大挫折

2024年1月13日，赖清德和竞选搭档萧美琴在总统选举胜利后举行新闻发布会。（路透社）

《纽约时报》报导标题称，赖清德胜选是北京的一大挫折。民进党强调了台湾的主权，击败了赞成与中国大陆接触的在野党，赖清德长期受到中国大陆的敌视，这个结果可能促使北京增加对台湾的压力，同时加剧与华盛顿的紧张关系。

据《纽约时报》（New York Times）13日报导，民进党（DPP）总统参选人赖清德宣布胜选，民进党希望继续领导台湾摆脱北京的影响，而国民党则倾向扩大贸易关系并重启与中国大陆的谈判。在大部分选票计算完毕后，赖清德的主要对手侯友宜认输，并在一次政党活动中向其支持者道歉。

这是民进党连续执政第3次，这是自 1996 年台湾实行总统直选以来首例。他承诺将坚持现任领导人蔡英文总统的方针：与北京保持距离，同时寻求避免冲突，并加强与美国和其他民主国家的关系。

自蔡英文8年前就任总统以来，中国大陆对台湾的军事压力不断升级。陆战机和军舰定期试探台湾军方，如果赖清德获胜，至少在一段时间内，这种恐吓可能会加剧，