纽约时报：美国在重大挑战上必须选择「与中国合作」
▲ 川普政府的矛盾是，究竟该挑战中国，还是与之合作？（图／路透社）
白宫前策士巴农（Steve Bannon）12日以「美国经济民族主义、民粹主义反抗和亚洲」的主题在香港的投资者论坛上演讲。他表示，美国和中国的关系非常密切，但双边有许多贸易问题要解决。巴农过去的言论相当「反中」，曾说「不出10年，美国会在南海与中国打一仗」、「100年后人们会记得，我们阻挡中国崛起。」但他在香港却称赞中国国家主席习近平，还说美、中必须合作。《纽约时报》社论指出，巴农的矛盾反映出川普政府的不安，究竟该挑战中国（何时、何地展开挑战？），还是与之合作？
巴农表示，若爆发贸易战对两方都不利，但选择合作就能避免冲突。纽时指出，双边投资协定或许能有进展，美国以投资换取美国企业进入中国市场的更多机会。中国则积极投入发展科技，中美能合作扩大保护智财权。
▼ 白宫前策士巴农（Steve Bannon）。（图／路透社）
纽时指出，未来中美关系非常重要，因为这两国人口总计超过17亿，经济傲视群雄。两国都有核武，而且在联合国安理会均有否决权。中美合作可让世界更和平，敌对则会让世界杂乱无章。巴农表示，稳定的贸易关系有助于两国管控包括北韩和南海问题在内的分歧。
白宫有一派人认为，没有中国帮助就无法吓阻北韩，南海和环太平洋区无法长治久安。不过，也有一派人对北京深怀怨恨，觉得中国的经济成长是以美国工人的薪水和中产阶级作为代价。
巴农认为，两国的贸易关系基本上是美国向中国输入原料，中国则向美国输出高价值的成品。他在演说时表示，美国对中国侵犯美国智慧财产权展开的调查，结果会在今年11月的川习会之前公布。川普8月初曾说要援引1974年贸易法第301条展开调查。该法允许美国总统单方面对其它国家课征关税，或实行其它贸易限制，以保护美国的产业不受外国「不公平贸易行为」所害，例如违反智慧财产权。
▼ 稳定的贸易关系有助于美、中两国管控包括北韩和南海问题在内的分歧。。（图／路透社）