纽约招聘嗜血硬汉任灭鼠总管 年薪上看500万

自疫情出现后，本地老鼠数量暴增，纽约卫生局表示，过去两年来，在街道、地铁甚至家中看见老鼠的机率大增71%。 (图/路透社)

纽约市数百万只老鼠可得当心了，这座全美人口第一大城现正招聘一位灭鼠总管，人选条件是要有「神气活现的态度」和「硬汉气质」，年薪上看17万美元（逾500万台币）。

路透社报导，本周稍早开始招聘的这个职位，是纽约为减少鼠患所作的努力之一。自疫情出现后，本地老鼠数量暴增，纽约卫生局表示，过去两年来，在街道、地铁甚至家中看见老鼠的机率大增71%。

市长亚当斯（Eric Adams）在推特贴文宣布招聘人才说：「我最痛恨的东西莫过于老鼠，如果你有纽约市需要的干劲、决心和杀戮本能，可对付纽约市不断繁殖的老鼠，那么你梦想中的工作正在等你。」

在COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情爆发后，为缓和经济所受冲击而首先在2020年开放的餐厅外人行道上用餐权宜措施，被指为鼠患猖獗的原因之一。

求才启事中说，未来灭鼠总管的年薪介于12万至17万美元之间，应征者必须是住在纽约市，拥有学士学位，而且愿意从事「捕杀」工作，运用实务技巧以扑灭鼠类。

启事中并说：「这个职务的理想人选要个性积极，有点嗜血，决心从各种角度探索一切解决方案，包括提高效率、搜集资料、创新技术、处理好垃圾以及大肆杀戮。」（译者：张佑之/核稿：陈正健）1111203