盼台湾给乌克兰难民心灵慰藉 文化团队展开交流

台湾「金光布袋戏」今年4月参与匈牙利第十届国际戏剧奥林匹克(Theatre Olympics),让更多匈牙利人认识台湾!(文化总会提供)

为深化匈牙利对台湾文化的认识,并表达台湾对乌克兰难民与孩童的支持,文化总会与纸风车团受邀于16日至21日举办「台湾欧趴,文化遶境」活动,工作团队近日已抵达匈牙利暖身。

从2022年开始的俄乌战争已持续将近一年半,大量的乌克兰难民迫于战火进入邻国匈牙利,寻求庇护。自2020就任的驻匈牙利代表刘世忠表示,当地乌克兰社群收到台湾团队来访的相关资讯非常兴奋,大大小小相约一同看戏,期待与台湾展开交流。

刘世忠表示,战争开打以来,代表处与台湾人持续以各种形式,给予乌克兰难民支持,除了物资与捐款,也在台湾人捐款成立的难民支持中心,邀请金曲奖人声乐团带来演出,双方一同唱歌交流,代表处也将台湾经典凤梨酥、月饼送进乌克兰社群,让当地认识台湾。

刘世忠表示,在与乌克兰小朋友的互动经验中,他认为心灵慰藉是很重要的一块。他提到,某次他教小朋友包台式饺子,而正好是乌克战争开打一周年的日子,一对双胞胎说,原本以为战争很快会结束,能早日回到乌克兰的学校,现在学校已被炸毁。言语中,刘世忠感受到小朋友哀伤、想家的情感,也看到他们被迫提早成熟的坚强,「我自己也有12、13岁的孩子,但乌克兰孩子的神情,在一般的太平盛世的小孩脸上很难看到」。

对于这些小朋友的成长,刘世忠强调外界的支持至关重要。虽然这些小朋友的学习能力和适应能力很强,但他们在心灵上可能面临父亲相伴的缺憾,缺乏与家族相处的经历。刘世忠呼吁提供心理、物质和教育上的支持,并认为台湾可以在重建这些孩子心灵方面扮演一定的角色。

刘世忠希望通过台湾的文化软实力,启发这些小朋友。这次「台湾欧趴,文化遶境」演出的哪吒剧码,讲述的是在困境中仍要坚强面对的故事,他相信不须太多文字言语,在戏剧中小朋友会感受到戏剧所传达的信息,相信文化交流是超越国界的,希望能实现这一目标。

文化总会秘书长李厚庆表示,匈牙利是文化之国,每天都有很多文化活动在进行,很荣幸布达佩斯建城150年的庆祝活动,邀请台湾共襄盛举,相信未来会有更多机会与舞台,让世界看见台湾文化。