彭岁玲推广客语 陪孩子创作绘本

彭岁玲用己喜爱的文学及艺术推广母语。（彭岁玲提供／庄哲权台东传真）

由旅美客家乡亲办理的第31届客家台湾文化奖，日前选出国内3位对客家文化推广的重要贡献者，其中，讲客电台主持人彭岁玲6年前从国小老师退休后，就以自己最喜爱的文学艺术投身客家文学、客语绘本创作及客语教学，也是首位台东人获奖。

台东媳妇彭岁玲是苗栗三义客家人，在国小教书近30年，大约20年前意识到母语文化的严重流失，6年前退休后开始投入客家文学、歌谣创作，自己写客家故事绘本，利用假日带着小朋友一起创作客语有声绘本故事书，6年间参与创作出版的文学或绘本就有11本，退而不休是她的写照。

彭岁玲用文学、艺术的创意方式引导小孩学习母语，过程中多数小朋友只能以华语叙述他们的生活经验及想法，再由她带领学生把这些想法用客语表达出来，进而创作童诗及有声书故事绘本，往往都有事半功倍的效果。

现代家庭里，年轻父母已经很少会讲客家话，小孩更没有母语学习的环境与机，只靠学校的本土课程推广有困难，这次获得客家台湾文化奖，彭岁玲认为很多人有心推广母语，大家也都针对自己的专长去推广，多元的方式对于传承即将流失的母语，有正面的意义。

「在采访的过程中给自己很多感动，所以就把这分感动传给其他人」，除了推广母语以外，彭岁玲去年身兼客委会委员，也开始「讲客广播电台」广播人生，采访中遇到许多人生故事，也成为她持续文学创作的养分，经常全台东跑透透，录下感人的故事，再把这分感动传出去，让更多人认识台东的人文风情。