苹果iOS 18「通话录音」正式登场 繁中转录确定支援

记者苏晟彦/综合报导

苹果在WWDC上宣布「Apple Intelligence」即将到来,其中iOS 18的更新也将让苹果Siri的便利性大幅提升。对此,在过去非常注重隐私的苹果从未将通话录音的功能加入,只能透过第三方App使用,但根据外媒报导,近日在iOS 18 Beta版中发现「通话录音」的功能,同时中文也将纳入支援转录文字名单。

▼外媒曝光iOS 18终于将通话录音功能加入。(图/翻摄自苹果官网)

综合外媒报导,自苹果手机2007年问世后,这项被视为应该要有的便利系统,但在苹果极为注重客户隐私的状况下,变成必须使用第三方App才能进行通话录音,但在近期WWDC释出的iOS 18中,被发现「通话录音」这个功能将直接放到应用程式中,当通话时,可以看到一个开始录音的选项,当你点选后对方也会知道你正在录音,而通话结束后将会储存至Apple Notes中,以便后续使用。

对此,该功能将在iOS 18以上才能使用,而后续要使用转成逐字稿功能,则必须搭配「Apple Intelligence」功能,意即如果需要便捷的语音助理,必须使用iPhone 15 Pro以上的型号,但如果仅需要「通话录音」,就不需要强制升级到最新款手机。

此外,外媒也发现语音转录的语言将包含下列几种语言,繁体中文也将被列入支援的内容,iOS 18目前正在Beta 3版本中,预计将于秋季正式登场。

英文(美国、英国、澳洲、加拿大、印度、爱尔兰、纽西兰、新加坡)、西班牙语(美国、墨西哥、西班牙)法语(法国)德语(德国)日文(日本)国语(中国大陆、台湾)粤语(中国大陆、香港)葡萄牙语(巴西)