《奇异冒险》杰克葛伦霍配音吐心声 不敢冒险想当农夫
杰克葛伦霍(左起)、丹尼斯奎德、刘玉玲、贾布克杨怀特为角色配音。(摘自IMDB)
《奇异冒险》探讨亲子、家庭关系。(迪士尼提供)
《奇异冒险》的神秘境地充满奇幻。(迪士尼提供)
《奇异冒险》有许多可爱精灵。(迪士尼提供)
迪士尼最新冒险动画片《奇异冒险》日前举行全球记者会,主要配音演员杰克葛伦霍、贾布克杨怀特、丹尼斯奎德、加布里埃尔尤尼恩等人皆出席。故事讲述探险家克雷德家族,在一次探险中,父亲「耶格」失踪,缺乏勇气的儿子「萨奇」便回家乡务农娶妻生子;而后子孙三代意外地在一次拯救任务中合体,勇闯神秘境地。
杰克葛伦霍为男主角萨奇配音,他表示虽然动画满是精灵、异兽,但故事是基于导演私人、真实的经验,因此吸引他想参与其中。他笑说他爸爸上周末去看电影,在买爆米花的时候听到他的声音,「然后他走进影厅看了我配音的角色,这完全让他惊呆了。」
杰克提到每个角色刚开始都只是构想,在和动画师合作过程,他们会默默观察你的动作、面部表情,角色便逐渐成型,「我在这个奇怪、非凡的转变中变成它(角色)时,它也变成我,我没意识到已把自己带入其中,这就是和他们工作最美妙的地方。」被问到生活中会选择冒险还是耕种?喜欢做饭的他笑说:「吃是我生命中最重要的事情之一,我可能会选择农业。」
而萨奇失踪的爸爸「耶格」由丹尼斯奎德配音。其实丹尼斯和杰克2人早在2004年电影《明天过后》演过父子,当时丹尼斯虽然再寻找失踪的儿子,但2人没有见到面、也没有对手戏,他幽默说:「唯一的区别是,《明天过后》我在寻找你,而现在换你寻找我。」
故事中萨奇的儿子「伊森」是同性恋,对于迪士尼动画罕见出现青少年同性恋角色,为角色配音的贾布克兴奋表示:「这不是一个出柜的故事,他也没有寻求性取向的认同,他只是在一个准备好支持他的环境中,完全地当自己,我想如果我能在小时候就看到这些,就真的太棒了。」