桥,是两座城市的“共同记忆”
黄浦江畔晚风习习,两岸夜景璀璨旖旎,身着亮蓝西装的美国旧金山市市长伦敦·布里德沉浸其间:"上海的美无与伦比,这也让我想起了旧金山。"
布里德此行对中国进行访问,先后参访了香港、深圳、广州、北京等地。前天晚间乘坐高铁抵沪,上海是她此次中国之行的最后一站。
这是布里德作为旧金山市市长首次正式访华,"我们在这里不仅是要见证历史、去庆祝已获得的成果,更重要的是写下面对未来的承诺,互相尊重、互相合作。"
经贸往来跨越大洋
桥,是两座城市的"共同记忆"。旧金山有知名的金门大桥和海湾大桥,而上海有杨浦大桥和南浦大桥。1980年,上海与旧金山结为友好城市。四十多年来,这对友城间的人文交流、经贸往来,为中美两国搭建起跨越浩瀚太平洋的"友谊之桥""合作之桥"。
布里德认为,旧金山是美国通往亚洲的门户,如同上海一样,让国际合作更便捷。"两座城市都因充满活力的经济与创新能力闻名,我对两座城市的发展,以及彼此间的友好关系充满信心。"布里德认为上海与旧金山可在科技创新、经贸合作等方面更进一步。现场她发出邀请函:"欢迎上海企业家来湾区投资。"
昨天下午举行的上海-旧金山友城经贸合作交流会上,上海市总商会与旧金山商会签订合作备忘录,双方正式确立合作关系、建立工作机制,为两地企业搭建服务平台,加强信息共享、推动企业交流,为经贸投资、项目对接提供服务。随团访华的旧金山湾区委员会首席执行官约翰·格拉布表示:"两座城市都是开拓者,有着敢为人先的开拓精神。"
这些年,友城交往硕果累累,共同举办"上海周""旧金山周"等活动;新海湾大桥桥身4.5万吨钢结构,全部由上海振华重工承建。布里德说,两城间的互动及成果,不仅让人民受益,也成为国际友好城市的典范。"相信我们的友谊,可以促成彼此相互理解、共同进步,成为灯塔般的存在。"
文化交融"自胜者强"
中美关系的希望在人民,基础在民间,未来在青年,活力在地方。
此次访问涉及经贸往来,也是人文交流的盛宴。前晚的上海-旧金山友好交流会上,中国乐团用民乐演奏了《雪绒花》《茉莉花》,音乐萦绕每个人耳畔。随团访华成员中,格拉布了解中华传统文化,熟读典籍,了解孔子等古代圣贤,他在现场深情引用了老子的名言:"知人者智,自知者明;胜人者有力,自胜者强。"
有个小插曲,布里德此次收获了一份特别礼物——玩具大熊猫。此前,中国野生动物保护协会与美国旧金山动物园签署了《大熊猫国际保护合作意向书》,将做好前期筹备,确保2025年实现一对大熊猫抵达旧金山。
夜游浦江,布里德还见到了一位"老朋友"——国际知名芭蕾舞专家、曾经担任旧金山芭蕾舞团首席舞者的谭元元。"我期待上海与旧金山之间的艺术合作,让更多上海舞者、学生去旧金山绽放舞姿,也期待更多美国舞蹈家能来上海。"谭元元说。
旧金山华人社区参与塑造了城市的历史、文化和实力。布里德从小在旧金山长大,"旧金山华人社区历史悠久,他们的故事与贡献一直给予我们灵感,不能忘记大洋两岸之间的这份珍贵感情。"
作者:占悦
文:本报记者 占悦 编辑:施薇
转载此文请注明出处。