雀雀／同為SARS封院故事　「和平歸來」與「疫起」是互文還是平行宇宙？

「和平归来」重现当年医院如同百货公司般的场景。图／马克吐温国际影像提供

台剧「和平归来」与台片「疫起」不约而同地在和平医院封院 20 周年的此时问世，前者篇幅长、聚焦柯宇纶所饰演的医师罗士凯在追求晋升的路上被卷入 SARS 所触发的政治斗争中；后者则描述了王柏杰所饰演的夏正医师在封院后想离开医院而不可得的处境中，目睹了院内各单位包括病患与家属都在苦撑的情状。两戏的故事剧本都是启发自台湾医疗史上的知名封院事件，却拍出了完全不同的风景，令人玩味。

两作品乍看像是两个平行宇宙，两个创作团队用同一历史过往各言尔志，一出骂得凶到像个泼妇、一部叙事温柔到像是圣女。偏偏两戏却又都碰触到封院共同事件，颇有互文意味。

「和平归来」铺陈出了不少明显戏剧高潮在封院桥段与卫生局长穿太空衣入院探视、护理长（王彩桦饰）与钟瑶所饰演的医师在克尽职守后的悲催下场，甚至源于真实事件的上吊情节也被处理得极为惊悚吓人，打点式的直白批判力催到底原本就是「国际桥牌社」一贯的叙事方式，虽形影过程常出现紊流且演员群海纳各种没统整过的表演流派，但以此系列作的发展脉络来看，作为外传的「和平归来」可说是正常发挥了。

王彩桦在「和平归来」中，饰演护理长不幸染疫发高烧，却仍死守岗位，道尽护理人员辛酸与困境。图／公视提供

演员钟瑶（图）在迷你影集「和平归来」披上白袍，在仔细研读SARS时期历史资料，甚至接触当年医护与其家属后，钟瑶发现家属根本不喜欢自己过世的医护亲人被称为「英雄」。公视提供

反之，「疫起」与「和平归来」虽有重叠之处，但不论是医护人员染煞过世或者病患自缢事件，「疫起」的叙事起手式都是「油切」：切掉了议题乃至批判、而仅留下院内各段血泪生命故事，供人咀嚼低回。「疫起」把观众推向像是「我只是个计程车司机」计程车的视角，他闯进了一个原本可以蒙眼不去看的历史风暴中，被压着头见证了一场场的悲剧，于是计程车司机从一个自扫门前雪的人，被启蒙出明辨是非之力、启动他以正义为名的热血作为。而林君阳导演只是把启动开关的选择权，交付给观众自己去决定而已，因为你的良心会自己教你。

演员王柏杰在电影「疫起」中饰演一名胸腔外科医师，为戏接受专业手术教导，王柏杰受访表示，开拍前有2个月时间都在家里练习，每天就是不断重复开刀动作，或是随时拿着开刀用的剪刀。CATCHPLAY提供

临场感十足到像是纪录片的医护视角魔幻写实心境捕捉与呈现，可能会让受众在看完「疫起」后感到郁闷难过、想更去深入了解历史的真相，又或者深受封院后这 20 年来台湾防疫医疗进步红利的我们，会因此自问该如何去定义定论过去那段台湾风波？其实院外人士也不用太纠结于真相和正义是什么，因为对于院内千余条曾经被放弃的人命人权而言，他们的正义都只是想自由不受封控，但这份正义，20 年前你我没有帮他们伸张过。

当然「和平归来」的结局处置也是漂亮的，毕竟罹难者被送进忠烈祠，没死的院内医护大难不死、幸存后却要被起诉，主角当然也能以过激反应来演绎这段原本就很戏剧性的过往，那是有敏感度的热血台湾影视工作者本来就会捡到的枪，是吃瓜群众自然而然就会受吸引的题材。

「疫起」上映后好评不断。图／CATCHPLAY提供

回顾一段重要的历史，不论是理性与感性、呛辣或冷静，让戏中人物诠释复仇者或圣人，只要戏剧目标清楚有达成，就作者已死。也只有台湾，对于这段历史伤痕的清创看法，能同时包容进如此大异其趣的两个作品。创作者皆全然表达了他们所认为的事件痛点是什么，至于谁的正义才是正义？剩下的就是能够自由去定夺的观众的事。