让出洋基王牌转调牛棚 史华连诺：我只想投球！
洋基王牌先发史华连诺（Luis Severino）和后援大将贝坦西斯（Dellin Betances）因伤高挂免战牌，只能坐在场边看着队友捍卫美联东区龙头宝座。洋基只要按此节奏打下去，进季后赛基本上没有太大问题，这也使得两人迫不及待想要上场，深信能够在季后赛帮助球队。
史华连诺开季至今还未曾登板，复出时间表一再推迟，好在现在已经开始展开练投，与贝坦西斯在16日洋基球场外野进行60英尺传球。「我想要投球，无论何时何地，不管是在牛棚还是先发，我都只想登板投球。」史华连诺说。
根据大联盟报导，洋基为了限制史华连诺的投球量，正考虑将他调往牛棚。假设将他安排进入先发轮值，预计投球数将控制在75球内。就目前复健进度来看，这位40号王牌预计还需要6周的复原时间。
史华连诺自2015年登上大联盟，至今出赛96场包括85场先发，另外11场以牛棚身份登板全都在2016年球季，当时他因为在先发表现挣扎，一度被球队转调牛棚，但近2年球季他都担任先发，且去年缴出19胜8败、防御率3.39优异成绩。
尽管传出可能被调往牛棚的消息，但史华连诺指出，目前球团尚未告诉他这个决定，「我还不知道球队有什么计划，我想要担任先发，但如果他们需要我扛后援，我也会说好，我只想以健身的状态回到投手丘。」
▲洋基牛棚大将贝坦西斯。（图／达志影像／美联社）