人民币领扬 台币收升6.5分
人民币创新高，兑美元中间价首度突破6.18元，配合出口商月底抛汇，推升台币以30.13元，小贬0.5分开出后，随即突破30元大关，终场以30.06元作收，升值6.5分，两大汇市交易量为10.005亿美元。
人民币兑美元中间价31日来到6.1796，升值24点，创05年汇改以来的新高，不过，由于美国数据不理想，美元指数维持83上方狭幅整理，亚币则呈现升贬互见格局，其中，澳币再度跌破0.96美元，盘中贬值幅度达0.8%，至于泰铢、马币、星币的贬值幅度则介于0.4-0.6%，韩元也一度贬破1130元。
交易员指出，受到出口商月底抛汇需求较大的推动，台币早盘再度升破30元大关，最高来到29.912元，升值达2.13角之多，然而，央行尾盘持续阻升，使得台币升势大举压回，终场以升值6.5分作收。
同时，由于央行大举阻升台币，不少出口商转到元太市场交易，使得元大市场交易量相对台北外汇市场，由于过去的1:3，今日升至1:2的水准。
汇银人士预期，随着月底结束，出口商对台币的需求将转弱，下周起央行阻升的动作应该不会这么大了，预期台币将维持29.8-30.1元的区间。
台北外汇经纪公司新台币兑美元开盘报30.130元，盘中最高29.912元、最低30.130元，终场收30.06元，升值6.5分，成交金额6.96亿美元。
元太外汇经纪公司新台币兑美元开盘报29.961元，盘中最高29.915元、最低29.961元，终场收29.922元，升值4.8分，成交量3.045亿美元。