人物侧写－生技产业世纪大战 翁启惠让台湾变大了

即使多次和诺贝尔奖擦身而过，前中研院院长翁启惠在生技产业的世纪大战中，却让台湾变大了。图／颜谦隆

即使多次和诺贝尔奖擦身而过，前中研院院长翁启惠在生技产业的世纪大战中，却让台湾变大了！他是世界首位成功以程式自动化及酵素技术大量合成复杂多糖体及糖蛋白的科学家，他的糖科学被列入新兴十大技术，以他为名的「翁启惠生物医学研究实验室（Chi-Huey Wong Laboratories for Biomedical Research）」在美国Scripps研究院成立，在在都为台湾打响国际知名度。

改变台湾生技史的生技新药产业发展条例出自他的手笔，他推动科技基本法的修订；2013年与友人号召生技业大老，募资成立台湾生技产业发展基金会（TBF），迄今已培养超过500位优秀人才。现在他极力鼓吹台湾AI数位医疗能整合资源，制定规格前进国际。

感念台湾，出生于嘉义的翁启惠，出资修复翁家古绩；他捐助母校，从小学、中学、高中到台大、中研院，其中更以每年捐款100万元，十年合计1,000万元给台南一中，培育青年学子最脍炙人口；而他的糖化技术更是贡献给中研院，捐给中研院的技转金额，依旧是名列前茅。

翁启惠在糖科学领域突破性的合成方法，使得复杂多糖体及糖蛋白，如治疗性抗体，能进入临床研究并用来开发治疗癌症、传染性疾病、心脏病、中风及各种发炎疾病的新药。他所发明的「程式化一锅式反应」也是第一个自动化合成多糖体的化学方法，可快速合成寡糖，并制作糖晶片，对生物与医学皆深具创新与启发之意义与作用。

翁启惠认为，科学是要不断的验证，要勇于创新，也要能承受失败；对人才的培育和基础研究的投入可以更积极，毕竟人才的培养和研究的成果还是有助于产业的发展。

「翁启惠生物医学研究实验室」大楼的建设经费，主要来自美国联邦政府出资约8成，但促成这个实验室的成立却是来自于润泰集团总裁尹衍梁的率先捐助。

在美国透过讲座，鼓励科学家投入研究很多，而以认可贡献命名的大楼或实验室也有，对当事人而言都是很大的支持。台湾有很多投入公益的企业家，但大多数是以捐助硬体设备和艺文活动比较积极，翁启惠认为，如果能多在基础科学上和人才养成上扎根，台湾会很不一样！