日本的国歌只有38个字，翻译成中文后，才知道日本人的野心有多大

前言

日本的国歌《君之代》。这首国歌的曲调可谓是精致，充满了日本古典音乐的韵味和庄重感。但是，要是看看歌词的结构，简直太简单了！翻译成中文仅仅38个字，可是，这38个字里面蕴含了令人咋舌的日本人的野心。

那么，到底是哪38个字在展现日本人的野心呢？这其中又有什么深意呢？国歌又蕴含着怎样一种含义呢？

一、第一首国歌《义勇军进行曲》？

我们都知道中国的国歌是《义勇军进行曲》，这首歌的旋律十分高昂，能够激起人们心中的血性，因此成为了我国的国歌。然而，第一首官方法定的国歌其实并不是《义勇军进行曲》，而是《巩金瓯》。

《巩金瓯》是中国近代史上第一首法定国歌，他由著名文学家，思想家严复填词，由清朝皇室人员爱新觉罗·溥侗谱曲完成。这首歌优雅不失传统的端庄美，而且还意味着巩固国土的意思。

然而，这首国歌的地位仅仅存在了6天。在清政府被武昌起义所灭亡后，这首国歌也就失去了国歌的地位。

《巩金瓯》的名字来源于一件仪式器具，它象征着国家的繁荣昌盛，是一件极具象征意义的仪式器具。

其实在《巩金瓯》之前的清政府还推出过好几首国歌，但是都没有正式被官方认定是国歌。如《普天乐》《华祝歌》等等。

《义勇军进行曲》这首歌最初并不是国歌，它最早只是电影《风云儿女》的主题曲。由于这部电影的背景设定是抗战时期，所以这首歌自身就充满了激情。

电影播出后，这首主题曲引起了轩然大波，不仅激发了人们内心隐藏的血性，还让人们更加团结起来。 直到1949年，中国开始了国歌、国徽等事务的协商工作。

经过层层选拔，最终将这首《义勇军进行曲》暂定为国歌，并对歌词进行了修改。 在1982年的全国人民代表大会上，它被正式确认为是国歌，成为了永久的国歌。

并且在2004年被正式写进宪法，受到宪法保护。《义勇军进行曲》从诞生至今已经快90年了，无论何时听到，都能让我们热血沸腾。 新中国成立后，在所有重大场合都能听到这首歌。

它不仅代表着中华人民共和国的尊严，也寄托了对未来的希望。它见证了中国从战火到和平，从贫穷到富强的发展道路。

对于万千中国人民来说，它已经不再是一首歌曲，更成为了信仰，中华民族不可或缺的存在。

二、日本国歌由外国人修改制定

与我国的国歌诞生不同的是，日本的国歌经历了漫长的演变过程。日本的第一首国歌诞生于日本的明治维新时期。然而，与我国不同的是，日本作为一个小国，其自身的文化传承并不多。

因此，日本历史上的很多习俗和生活方式都是学习自其他国家。上个世纪，欧洲的发展十分迅速，而亚洲却仍然是封建社会。

这使得日本这个亚洲国家在这段时期拥有着许多西方文化，可以说日本一直以来都十分崇尚西方文化。甚至连之前提到的明治维新也是学习自西方，最初是学习法国，之后又转为学习德国的文化。

简而言之，日本一直以来都是谁强就向谁学。这让我们联想到古代的唐朝时期，当时日本也向中国学习了不少文化。

然而，许多人可能不知道，日本的国歌也是学习自西方的。这也是为什么有些学者批评日本的国歌缺乏民族特色。

明治维新之后，日本开始逐渐走向现代化社会。然而，尽管如此，日本当时却没有一首国歌。国歌作为一个国家的象征，无疑具有重要意义。

当时，一位来自英国的军乐团老师听说日本没有国歌，感到非常惊讶，并为日本天皇演奏了英国的国歌。他还热情地表示，如果日本需要歌词，他可以帮助谱曲。

意识到问题的严重性，日本人立刻着手规划国歌的创作。当时的日本天皇很快找到了精通中日两国文化的大山岩，他负责为国歌写词。

在约翰老师的帮助下，日本的第一首国歌《君之代》诞生了。然而，约翰当时所作的《君之代》并非现今的日本国歌《君之代》。因为当初演奏时，日本人认为这首歌缺乏庄严感。

约翰的《君之代》旋律轻快愉悦，与日本民族气质不符。因此，于1876年他们又找来一位德国作曲家，请他修改国歌。

最终这首翻译过来38字的日本国歌诞生了，它的意思翻译过来就是“日本天皇的统治可以传千代，一直传到八千代，直到小石头变成巨大的岩石，直到巨岩长青苔”。

最终的《君之代》立即获得了日本天皇的赞赏，成为日本的国歌。这位德国作曲家的曲子充满庄严力量，深深迎合了当时日本高层领导的口味。

三，国歌的含义

国歌是代表一个国家、一个民族精神斗志、战斗历程或宏伟目标的歌曲，同时也代表着人民的心声，它可以成为一个国家或民族历史的缩影。

国歌是国家尊严的标志和民族精神的象征，体现着一个国家的意志和气质，起到凝聚人民、团结一心的作用。

如中华人民共和国的国歌《义勇军进行曲》是一支庄严的号角，激励着中华民族奋发向上。在中华民族争取自由解放的革命斗争中，它曾经起到了巨大的鼓舞作用。

成为国歌后，它又在中华民族的社会主义现代化建设事业中，发挥了推动作用。作为代表国家民族精神的歌曲，它被国家政府和人民认为能代表该国家政府和人民意志的乐曲。

而日本的国歌，里面只有38个字，可是却藏着一些令人咂舌的小秘密。在38个字里夸奖他们的皇帝万世流传，就像传说中小石头变成了巨大的岩石一样长久。

其实，这首歌的意义并不止于此。在明治维新和大正时期，日本充斥着军国主义的气息。这些歌词所表达的是对这个皇帝王座永不动摇的期盼，就像他们对皇帝的忠诚程度永不止步。

但是我们也不得不承认，他们对于天皇的忠贞。小石终将变成巨岩，是由时光的洗礼决定的。在岁月的流逝中，巨岩逐渐磨损变小，最终消逝如烟尘。那么，我们如何使小石变成巨岩呢？

只有通过人为的力量才能实现。这句话表面上看是关于改变自然物质的话题，实际上却传递了对国土狭小的日本不满之情，渴望将“小石”变成“巨岩”，将小岛变成大陆。

这句歌词正如镜子般反映了日本对大陆的渴望之情，颇具恐怖的力量。

结语

日本的国歌里蕴含着野心，他们也正如他们国歌中所说而做，发动了侵华战争，企图从小岛“搬”到大陆。

但是我国不会承认这种“搬家”行为，它是践踏着我们人民的鲜血进行的，一旦让日本成功，我国将变得民不聊生。

固然革命先烈抛头颅洒热血才换来我们现在和平的生活，我们要铭记先烈们的贡献，学习并传承这种精神！