日本宮城偶來步道小馬標誌 草嶺古道入口揭牌

淡兰国家绿道与日本宫城县偶来步道缔结为国际友谊步道，东北角及宜兰海岸风管处表示，今天于草岭古道入口，设置宫城县「偶来小马」标志，象征台日步道旅游交流开启新篇章。

台湾千里步道协会表示，淡兰国家绿道与宫城偶来步道缔盟，去年11月淡兰国家绿道双扇蕨石柱指标，前进日本竖立在当地步道；今年日方特别组团来台参访5天4夜，并将设置「偶来小马」意象标志。

协会表示，参访团由宫城县议会、气仙沼、东松岛、大崎市、登米市、村田町等首长组成，将分别在东北角草岭古道、宜兰跑马古道、基隆市暖东峡谷、新北瑞芳金字碑古道，举行友谊步道揭牌仪式。

东北角风管处新闻稿表示，交通部观光署副署长林信任、宫城县气仙沼市长管原茂与风管处长游丽玉，今天一起在远望坑亲水公园（草岭古道入口处），为「偶来小马」揭牌见证。

风管处说，参访团并实际走访草岭古道，盼透过分享经验，未来以步道旅游促进日本来台观光，体验台湾之美。

新北市府观旅局告诉中央社记者，宫城偶来步道是韩国济州偶来步道的姐妹路线，「偶来（olle）」是济州方言，指从大街通向家门前的巷道小径；寓意可透过民家前的羊肠小径，健行通往海岸、登山步道等。

宫城偶来步道上的「红色小马」，缘自于栖息在韩国济州岛上的特有野生矮种马Ganse（译作甘穗、或干崽），以小马作为方向指标与步道说明。

观旅局表示，淡兰古道70%都在新北市，也是台湾第一条国家级绿道，于112年11月在宫城县签署国际友谊步道，淡兰古道的草岭古道、金字碑古道、跑马古道、暖东峡谷步道，分别与宫城县的「气仙沼．唐桑路线」、奥松岛路线、「大崎．鸣子温泉路线」、登米路线结盟。

新北市府说，19日将在瑞芳区猴硐游客服务中心金字碑古道前，为「偶来小马」揭牌，并举办「淡兰百年山径北北基宜会师」活动，带着民众健走，见证百年金字碑古道与奥松岛路线缔结国际友谊步道。