日本口永良部岛火山喷发　喷烟高达7000公尺

▲日本口永良部岛火山爆发。（图／翻摄自Hazard lab）

文／中央社

日本鹿儿岛县口永良部岛上的新岳火山今天发生火山喷发，喷烟高达距火山口约7000公尺高空，并造成火山碎屑流及飞石，所幸并未影响居民居住地。

口永良部岛上次发生火山碎屑流是去年1月29日，日本放送协会（NHK）报导，日本气象厅认为口永良部岛未来仍有火山喷发可能，维持喷发警戒为3级，呼吁距火山口半径约2公里范围内民众，须留意体积大的飞石及火山碎屑流。

鹿児岛県の口永良部岛で３日朝早く、火砕流を伴う喷火が発生し、喷烟が7000メートルに达しました。気象庁は今后も喷火の可能性があるとして喷火警戒レベル３を継続し、火口からおおむね２キロの范囲で大きな喷石や火砕流に警戒するよう呼びかけています。https://t.co/xv6JPIcVc0#nhk_news pic.twitter.com/CbQCLEv42S

气象厅表示，口永良部岛上的新岳火山在日本时间清晨5时31分发生喷发，从卫星观测数据来看，喷出的浓烟直窜距火山口约7000公尺上空。

喷发造成的火山碎屑流从火山口西南方流出约900公尺长度，并疑似造成森林火灾；另外还有体积大的飞石喷发约600公尺远，所幸都没有影响到居民居住地。

口永良部岛是位于鹿儿岛县屋久岛西北西方约10多公里处的火山岛，上面有多座火山，新岳是目前仍在活动的火山。2015年5月新岳也发生爆裂式喷发，喷烟高达距火山口9000公尺以上高空，当年气象厅把喷发警戒调到最高级的5级，岛上130多位居民全数被撤离到岛外避难。

根据气象厅的喷发警戒等级，1级代表留意活火山；2级是进行火山口周边管制；3级是实施入山管制；4级是进行避难准备；最高的5级代表立即避难。（译者：黄名玺/核稿：蔡佳敏）