日本民间组织传承老字号历史文化

参考消息网4月28日报道 《日本经济新闻》近日报道称，即使是曾长年引领地区经济发展的企业，一旦迎来关张的那一刻，其经营资料也会散失或被丢弃。以当地居民为主体推进保存是一个办法。

日本稻冈工业是一家老牌毛巾制造商，是由经营木棉批发业务的稻冈家于1891年成立的，并逐渐成长为日本代表性企业。第二次世界大战后，由于竞争力不敌亚洲其他国家的低价产品，该企业经营业绩不断恶化，2012年宣告破产。约2.6万份资料遗留下来，包括账簿、工资台账、出勤表、通信文书等。

为了将这些讲述地区经济史的珍贵记录保存下来，在当地负责编辑历史民俗志的吉田文惠（音）等人采取行动。吉田等人在2014年以市民志愿者的身份成立了“稻冈工业株式会社文书保存会”（以下简称“保存会”），着手整理沉睡于仓库里的资料。

保存会成员约有100人，身份多样，包括稻冈工业原相关人士、当地其他企业前员工、乡土历史学家、家庭主妇等。

保存会成员每月两次在周日集合，推进资料整理和保存工作。从仓库架上一点点取出资料，简洁地记录内容，整理编号以制作目录并拍照，用中性纸信封进行分类保存。已酸化的纸张如果得不到谨慎处理，则可能变成碎片。遇到纸张酸化较严重的情况，保存会单次活动甚至无法完成一个纸箱的资料整理。保存会在10年内完成了6000份资料的整理工作，大概还有两万份资料等待整理，可谓任重道远。

报道称，保存会辛辛苦苦整理出来的资料可供研究人员加以利用，由此发现历史文化此前不为人知的一面。这是令人喜悦的又一点。

据曾翻阅日俄战争后出勤簿的日本龙谷大学教授佐佐木淳介绍，纺织女工劳动方式灵活，可以根据家务等情况进行选择，令人意外地从当时的职场环境中发现企业对劳资关系的重视。此外还发现，从大正时代前半期开始，除战争时期外，员工每年都去宝冢歌舞剧团看戏、到京都和奈良的知名景点游玩。

报道称，市民以“草根资料馆”的形式推进保存资料，这种行动在日本全国范围内也很少见。日本东洋大学讲师渡边千寻将这种模式命名为“稻冈模式”。希望可以跨越“确保资料保存场所”“筹集资金”“成员可持续增加”这三座大山，将活动传承给下一代。（编译/马晓云）