日职季后赛／全垒打王连两天开轰 养乐多强势扳平
养乐多燕子在高潮系列战连续两场比赛都仅靠洋砲巴伦丁(Wladimir Balentien)的阳春弹攻下唯一的分数，但第二场比赛的命运却大不同。今天(14日)在先发投手馆山昌平加上3任中继后援投手联手压制下，养乐多就以1比0完封中日龙，也将战局扳成平手。
第一场比赛受到压制，养乐多仅靠全垒打王巴伦丁的阳春砲获得一分，第二场虽然也是同样的情形，但这一分却无比巨大。因为前一天打出11支安打的中日打线这场只敲出5支零星安打，其中4支都是开路先锋大岛洋平一个人所打出，1分未得。
养乐多先发投手馆山6局只被敲出4支安打，后面3任投手也仅被敲出1支安打，皆无失分；中日先发投手山内壮马则是5局被敲4支安打。在双方投手都强力压制对手的情况下，养乐多就靠着仅有1分完封中日，将战线延长到第三场比赛。