日驻台代表离任酒会 泉裕泰:台湾好邻居 如奇迹般难得

取自台日交流协会脸书

取自台日交流协会脸书

日本驻台代表泉裕泰今晚出席离任酒会表示,日本的身边有像台湾如此友好邻居的存在,他真心感到如奇迹般地难得。他形容自己在台湾所有外交官中是最幸福的一人,如今有完成全部任务后的满足感以及如释重任后的安心感。他认为,台湾将有更大的变化,更增加其存在的重要性,即便有更大的试炼到来,相信台湾人也将勇敢的掌控自己的未来。

今晚的离任酒会包括监察院长陈菊、立法院长游锡堃、行政院副院长郑文灿、台湾日本关系协会会长苏嘉全,以及日台相关人士共约250名出席参加。

泉裕泉致词时表示,他10月30日荣获蔡英文总统颁赠大绶景星勋章。能获得如此高的荣誉,他由衷地感谢,「获颁的勋章今日无法携带到现场,因为不能遗失,我要当成传家之宝好好的收藏」。

他说,今天邀请的都是我在任4年中照顾他的贵宾们。他40多年的外交官生涯虽然就此结束,但最后这4年、获得台湾政府、经济、文化界各方人士的协助,彼此工作得非常愉快。日本的身边有像台湾如此友好邻居的存在,他真心的感到如奇迹般地难得。

泉裕泰形容自己是在台湾所有外交官中最幸福的一人。在台湾的这4年,他站在身为代表的舞台上,能完成任务都是来自周遭协助过我的人们。他一一感谢日本台湾交流协会的日本人与台湾人的同仁。「如果没有你们日常努力的工作,我也无法达成任务」。

他也感谢他的夫人正子、秘书高比良,还有公邸的人员,「连日设宴,你们都已经非常辛苦了,还是认真地努力完成工作」。还说要真心诚意地特别颁发「日本台湾交流协会代表奖章」给长濑公邸料理人,每次都回应他的各种要求,真心诚意地接待许多宾客。在每年举办的天皇华诞庆祝酒会时,他的摊位前总是大排长龙。

泉裕泰说,今年90岁的母亲最高兴他的任务完成即将归国。如今他充满在日本团队和日台团队的支持下,完成全部任务后的满足感以及如释重任后的安心感。「谢谢大家!」

他指出,他在任4年中与蔡英文总统的第二任期约略相同。这期间他观察到世界看台湾的眼睛有非常大的变化。世界供应链的重建、新冠肺炎危机、乌克兰情势等与国际情势变化的连动,不但广泛且加深对台湾的国际认知,就如双十节蔡英文总统的国庆演说,台湾已是「世界的台湾」。台湾越来越有自信,,今日堂堂正正的台湾被世界看见了,让人感到无比的高兴。

他遗憾在任期中,我们相继失去李登辉前总统和安倍前总理两位全力支持日台关系的支柱。两位的逝世让我们受到冲击,好像失去引导走向未来的指南针,一时不知所措。但是现在日台一同坚强的站起来,朝向更加强化双边关系迈进。

他表示,台湾将有更大的变化,更增加其存在的重要性。当中即便有更大的试炼到来,他相信台湾的人们将勇敢的掌控自己的未来。记得蔡英文总统在双十节演说中提到的,我们要自己保护自己,用坚毅的精神掌握我们自己的未来与命运。

泉裕泰认为,面对充满危机的时代,台湾的人们绝不可分裂,一定要更加团结,表现出守住自己的民主与自由的强烈意识,作为国际社会的一份子继续贡献国际社会,这对台湾未来,比什么都重要。

他也介绍接任他的片山和之为前日本国驻秘鲁大使,是很优秀的外交官也精通中文,他听说片山很喜欢学习语言,也许抵台后会挑战学台语,「相信他一定会尽全力成为台湾与日本的桥梁」。

泉裕泰说,这4年来,他一直都想全力支持并希望「台湾加油!加油台湾!台湾要坚强,要更坚强」,他一面这样祈祷,他的心今后也会与台湾美丽的宝岛同在。也相信流露出自信的台湾今后必将持续往前迈进。

平时爱作诗他也做出一首七言绝句,他说,虽然不是很成熟,也希望做为他外交官生活的总结,如有时间欢迎一读。「谢谢,大家,谢谢,台湾,再见,台湾」。