英驻台代表将离任 见证台湾30年成长历程
英国在台办事处代表唐凯琳 (Catherine Nettleton)即将结束四年任期返回英国。唐凯琳感性表示，1986年第一次来到台湾学习中文，2016年以代表的身份再次回到这里，当抵达桃园机场第一眼就见证台湾的长足进步。
唐凯琳说，在政治上这是显而易见的，台湾人民现今享有充满活力的民主和法治。从经济上来说，我们也看到台湾企业已从基础制造业过渡到向世界提供先进开发技术。我要祝贺台湾人民过去30年弥足珍贵的成长历程。
唐凯琳表示，变化是人类生存的常态。变革正在加速，人类也将需要越来越多的关注和独创性来管理变革。今年COVID-19提醒了我们 (如果需要被提醒) 全球化世界是多么地复杂与不确定。我们是推动变革因素的创造者，不管是正面因素或负面因素。
唐凯琳进一步表示，我们每个人都有责任努力增强正面因素和减少负面因素。科技可以用来限制自由，但科技更可以改善我们的生活，无论是为现代数位经济提供动力的台湾微晶片科技，还是英国在COVID-19疫苗方面的研发工作。我们的经济发展造成了气候变化，但也为我们提供了应对气候变化的手段，包括英国和台湾在海上风能方面的合作。
唐凯琳指出，我们的国际体制有时不能防止冲突，但它也制定了维持和平的规则，包括英国与台湾共同参与致力于全球自由贸易的世界贸易组织。我们的共同价值观并非总是得到尊重，但多样化现在已深深扎根于我们的社会中，例如我们共同对婚姻平权的支持。这些都是台湾可以发挥重要作用的领域。台湾和英国已经在这些领域上进行合作，我们也希望在面对新挑战的同时更加深我们的合作。
唐凯琳强调，台湾不仅仅是我们手机中的晶片，台湾是亚洲唯一享有婚姻平权的社会，台湾是创造力和活力的中心，台湾是美丽宝岛，拥有壮丽山峰、茂密森林和珍贵的生物多样性。这些都是台湾。台湾更是我们共同管理不断变化世界的坚定合作伙伴。