潤娥、俊昊《王之國》挨批「醜化阿拉伯文化」 劇組3語種致歉:純屬虛構
润娥与李俊昊主演JTBC电视剧《欢迎来到王之国》。 图/截自JTBC IG
润娥与李俊昊主演JTBC电视剧《欢迎来到王之国》,近期播出内容被批「丑化阿拉伯文化」,IMDb评分只剩1.8分,剧组12日于官网发出韩文、英文版本的致歉声明,今再以阿拉伯文致歉。
《欢迎来到王之国》引起争议的集数主要讲述润娥被阿拉伯王子追求的内容,但播出画面中有王子在夜店里被一群女性包围,女子手上都还拿着酒,暗示王子夜店狂欢还饮酒,涉及《古兰经》禁酒教条,引起海外观众反感,IMDb则被刷低分。
剧组对引起争议发声道歉,表示内容纯属虚构,无意丑化特定文化,往后制作内容会更加谨慎小心。而剧组迟了一天才发布阿拉伯文道歉声明,也被质疑诚意问题,剧组则解释因为语言不熟,所以请专人确认内容无误才公开。
《王之国》剧组发声致歉。 图/截自JTBC IG
《王之国》剧组发声致歉。 图/截自JTBC IG
《王之国》剧组发声致歉。 图/截自JTBC IG