SBL》陈世杰退役换跑道 改当南山老师

陈世杰(左)确定宣告退休改任南山高中教师。(取自桃园璞园脸书粉丝团)

桃园璞园建筑脸书粉丝团1日宣布，签下前达欣中锋兼今年中华蓝国手温立煌，同时也宣告老将「溪湖」陈世杰因为个人生涯规画转换跑道，目前他已经转任南山高中体育老师，提到自己的默默退休，他说：「就只是时间到了而已！」

「其实我跟璞园还有1年合约，只是听说南山高中开出教师职缺，让我连忙投了履历，且经由正式管道考上这个职位，然后才宣告退役的，」陈世杰说，「今天是我来南山报到的第一天，主要就是来熟悉一下学校环境与认识新同事。」

现年34岁的陈世杰，堪称SBL元老级球员，从第1季就在璞园前身的新浪打球，只在第14季前往大陆CBA福建浔兴挑战过1年，他除了拿过第1季灌篮大赛冠军，也曾获选总冠军赛MVP与年度第一队，如今终于走到转换跑道这一天。

从今天起正式在南山高中上班的陈世杰表示，先前透过正式面试与笔试，终于如愿成为南山的体育老师，除了固定帮学生上体育课，也会帮忙南山男篮教练许时清训练与比赛工作，日后可能会挂上随队老师之名，悄悄在HBL场边现身。

其实陈世杰前两季尝尽坐冷板凳滋味，一度兴起回到彰化老家做生意念头，今年刚好听到南山高中开出教师职缺，让他宁愿放弃跟璞园最后1年合约，赶紧转换跑道改任教职，但他最感谢的还是璞园董事长李忠恕多年以来的照顾。

「最近好像蛮多球员都不打了，不只是我，像是张羽霖不是回去高雄开早餐店了，」陈世杰说，「国内篮球环境确实越来越不好了，连SBL都可能只剩5队，如今我能转任教职，势必努力做好自己工作，只是还需一些时间调整适应。」