纱荣子过节穿和服「衣领错置」?遭轰触霉头
日女星纱荣子日前参加儿子的「七五三节」,她在部落格分享穿上和服的照片,疑似因为衣襟部分右上左下变成寿衣式穿法,引来网友大骂她触自己儿子的霉头,事后她赶紧补拍全身照表示自己穿着无误,是手机反转的效果。
▲纱荣子疑似和服衣襟穿法错误被网友砲轰。(图/翻摄纱荣子部落格)
美国大联盟投手达比修有的前妻纱荣子,日前庆祝儿子「七五三节」时难得穿上和服,她在部落格上分享照片时,被眼尖网友发现她和服穿法似乎与一般人不同;一般日本和服穿法的衣襟都是以左襟上右襟下为正确方式,但照片中的她却颠倒,引来网友大骂,表示:「这是死者穿法吧!」、「简直替儿子触霉头!」
纱荣子事后透过朋友告知才知此事,赶紧补拍全身照片,解释是因手机反转自拍,导致衣服呈现颠倒的模样,并表示自己没穿错,直说让网友误会感到不好意思。