神曲科目三京剧里就有 艺术其实很亲近流行文化

京剧《春草闯堂》的〈擡轿〉中有类似于〈科目三〉的步法。(国立台湾戏曲学院提供/李怡芸台北传真)

京剧爱好者共同发想将京剧元素加入〈科目三〉无违和感,令人耳目一新。(李亦舒提供/李怡芸台北传真)

大陆抖音神曲〈科目三〉,洗脑节奏搭配丝滑舞步,不仅在市井、火锅店成为热门焦点,不少名人、网红也跟风挑战,甚至一些艺术团体也争相模仿,有些评论者认为艺术家不应太亲近这类网红舞蹈,国立台湾戏曲学院京剧系主任张宇乔则指出,其实戏曲中早有类似的舞步,艺术表演与流行文化往往交互影响,与时俱进。

〈科目三〉不只在两岸风行,日前俄罗斯皇家芭蕾舞团在沈阳演出,谢幕时也跳起〈科目三〉;美国模特儿、主持人在拉丁舞表演时也大跳该舞,而以孔雀舞闻名的大陆舞蹈家杨丽萍,其舞团日前演出谢幕时亦全员返场跳起了扭胯摇花手的舞步,令许多观众为之震奋并引起热议。

张宇乔则指出,其实在京剧的手眼身法步等肢体程式中,早有颇类似〈科目三〉的舞步,如《小放牛》中的牧童也有快速翻脚背的动作,《春草闯堂》的〈擡轿〉也有点类似于慢板的〈科目三〉,而《拾玉镯》中花旦搓线的动作也像是〈科目三〉中类似切菜的舞步,其他如花手等亦和京剧中的云手大同小异。

张宇乔表示,京戏作为综合性的表演艺术,持续吸收各式流行元素,也有不少当代流行文化系由戏曲中衍生,如韩国引起话题的飘浮舞,也有不少人会联想到京剧中同样看来像是飘浮在空中的「鬼步」;京剧中的翻滚扑跌,也有人表示看来与极限运动跑酷类似。「由此可见传统戏曲并不陈旧,能衍生为流行文化,也能与时俱进」。

张宇乔指出,京剧的四功五法仍是比较严谨,需要专业磨炼的功法,而能够成为流行舞步除了独特性的趣味,还是要让大众容易学习。近日有京剧爱好者李亦舒便与京剧好手潘世忠、史洁愉、吴旻展、周斌一起发想,将京剧元素「单蛮子」(侧空翻)和「踺子小翻」(后手翻)加入〈科目三〉,让戏迷看到融入传统与流行的创新变化版。