深入倫敦地心：二戰防空洞的華麗再生

最初希望防空洞在战后可以快速改建成为地下铁，没想到人算不如天算，变成了都市中的小农场。 图／美联社

公共历史建筑该如何保护或处置，经常有不同的争论。如果能妥善利用，既能保存历史文化资产，又有助于现时社会发展的需求，一举多得。伦敦于第二次世界大战时期留下来的防空洞（Clapham South Subterranean Shelter），严格来说不算古迹，但是具有历史意义，唯有防空洞入口处建筑被列入古迹保护。在这个防空洞的地底下，有着一家都市农场，正好提供防空洞上方热闹市区跟餐馆每日新鲜的蔬菜沙拉，健康又环保。

这座位於伦敦西南边的克莱芬（Clapham) 的地下城市农场 Growing Underground，比地铁北线（Northern line）还深入地底。农场创办人原本想在城市里设立一座植栽农场，一方面协助吸收碳排放量，创造永续环保的环境，一方面提供地方超市的需求；但最终碍于都市寸土寸金，理想难以达成。创办人之后无意间发现有个出租牌子，挂在防空洞入口处，经过评估，可利用LED灯与低能源灯交互使用，来提供绿蔬菜必要的温度，于是决定租下深入地底的防空洞，来培植有机蔬菜。

这座面积多达 65,000平方英尺，深达100英尺地底的防空洞，出入不易，没有升降梯，必须长途跋涉180步阶梯。1968年时，著名的英国影集神秘博士（Doctor Who）第五季也曾设定在此拍摄，可惜最终未完成。

防空洞的历史当然不止于此，防空洞的再生也不只这样。

原本的都市农场，最后变成地下农场，利用LED灯与低能源灯交互使用，来提供绿蔬菜必要的温度。 图／Growing Underground

▌伦敦大轰炸！避难！

1940年代初，正值第二次世界大战时期，英国政府经过伦敦大轰炸后，眼看伦敦将再成为德军飞弹轰炸目标，立刻着手建筑深入地底下的防空洞，从北到南共盖了八座。每座防空洞预计容纳八千个遭遇攻击而被围困的家庭，里面设有床铺、厨房、医护设备、卫生设备等等，造型都是长长的圆筒状。防空洞在1942年完工，每个地道被分为四个区，每区之间有门连结，都各自命名，每区的床位上也都贴有被安置者的姓名。

在挖防空洞时最初的理想计划，是当战争结束后，这批防空洞可以很快地改建成地铁通道，因此从北伦敦到南伦敦之间预设的10个地铁站里，迄今仍可入口被盖成圆防空洞的鼓状。英国政府深信战后必定会有一个全新的世界，需要快捷便利的大众运输工具，方便市民从市郊到市中心工作的交通往返；所以届时只要把吊床挪走，铺上轨道，再把各个预设地铁站连结起来，通勤市民就可以立刻受惠。

只是，人算不如天算，战后伦敦房屋的建筑数量不如预期蓬勃，构不成连结这些预设的地铁站，一些防空洞也因腐坏而坍塌，只能弃置。

不过，由于防空洞的完善规划，在被弃置之前，曾在不同时期被充分利用作为住宿或旅馆，尤其是克莱芬地区的防空洞。1943年起，南克莱芬（Clapham South）的防空洞，曾是战争指挥中心办公室，每个周末都有军队住宿于此。1944年时，伦敦分别遭遇两次飞弹攻击——V1跟V2火箭轰炸，于是防空洞全部被充分使用，住满了来此躲避轰炸的居民。

1943年起，南克莱芬的防空洞，曾是战争指挥中心办公室，每个周末都有军队住宿于此。 图／截自BBC节目

▌牙买加移民的防空洞

然而，这些防空洞作为避难的功能，不到一年时间就结束了。1945年时，短暂的成为为军队住宿处。

二战之后，由於伦敦极度缺乏劳力，英国政府于是从曾是大英帝国属地的牙买加，引进大量劳工。当时在大英帝国内的殖民地公民可以自由移民，并没有限制，根据牙买加日报于1948年4月13日刊登的一则广告，船票每人28.10英镑，任何人想到英国工作都可以买票登船。就这样在1948年，MV Empire Windrush客轮载着多达492人的西印度洋群岛移民，入境英国。一下子来了这么多人，没地方住，殖民办公室于是把这群移民安置在克莱芬地区的防空洞里。

当时离防空洞最近可找工作地方，就是现在位于南伦敦的布里克斯顿（Brixton），这些人并没有在防空洞里住太久，短暂逗留后便四散在南伦敦，这也造就后来布里斯顿发展成为加勒比海移民的社区。而布里斯顿的菜市场更因其鲜明的文化特色，现在也是著名的观光景点。

换言之，南克莱芬的防空洞，虽然后来没有真的成为地铁通道，但对伦敦成为现在充满各种多元文化，社会与经济的国际大都会样貌，也有意外的参与跟贡献。

从防空洞延伸出去的牙买加移民，更造就了布里斯顿往后蓬勃发展的社区文化。 图／路透社

▌英国制造的旅馆

战后英国社会萧条，经济困难，英国政府为了加强国民的自信心与国家认同，便大力宣扬「英国制造」与英国科学发明的优越性，同时打算在1951年举办「英国节」（Festival of Britain）。举办英国节，除了振兴经济与增加自信，也有意延续1851年伦敦万国博览会的精神与成就。为此，时任政府还在泰晤士河南岸边，建了一座皇家节庆大楼（Royal Festival Hall），并设立南岸中心，打造艺术文化、创意与展演的空间。

现在南岸中心的周边，以及滑铁卢地铁站的附近，是伦敦当前最为热闹、也是最重要的文化艺术展演据点；但在二战刚结束之时，当地却一片荒脊。在当时的伦敦，并没有足够的旅馆可以容纳从全国各地，甚至全世界来的数以百万的参观人潮。果不其然，英国节展览期间吸引了上千万的参观者买票入场。

由于经济困顿与紧缩，许多民众负担不起旅馆费用，又为了希望更多人前来参观，因此，策展中心将脑筋动到战争指挥办公室，转眼间将南克莱芬的防空洞改造成廉价的B&B，并命名为「节庆旅社」（Festival Hostel）。这个3先令一晚的防空洞旅馆，曾一度容纳高达1,500人次的旅客量。旅馆内只提供冷水澡，里面有两个餐厅，提供三明治，饼干，茶点等到晚上十二点，还有一间急救医护室。

有意思的是，由于防空洞的住宿为开放式，因此很容易有扒手混进，所以旅社经理会在旅客入住时，依据他个人看人的眼光，来决定是否让这名旅客进来住，如果有疑虑，就把人送到邻近的警察局，再调查一次。事实上，在首次的英国节展览期间，全英各地的中小学生都跟着学校旅行到南岸中心参观，也有不少学生住过防空洞旅馆。

从避难所到旅馆，克莱芬防空洞一路随着伦敦这个城市的需求而拥有功能的用途。 图／Paul Hudson（CC BY-SA 2.0）

而后在1953年2月，英王乔治六世（当今伊丽莎白二世的父亲）的丧礼期间，防空洞再次短暂地成为旅馆，提供前来参加丧礼的军队停留住宿之用——但，这也是防空洞最后一次为公众提供住宿。南克莱芬的战争指挥中心办公室，因不堪庞大维护费用，连年亏损，最终关闭。1960年代时，曾有谣传伦敦市政厅再度启用防空洞，让伦敦3,400名无家可归的街友有住宿之处，但最终并没有提出具体方案，而不了了之。

直到1975年，政府因政策改变考虑释出地下防空洞，作为商业使用。防空洞一层楼面积达94,000平方英尺，且安全性很高，所以自1977年起，一家档案资料储存公司陆续租下五个防空洞，用来储放档案资料。接着在1998年，伦敦运输公司买下防空洞所有权，准备用来改善地铁北线之用，但后来还是租给档案公司当储藏所。

如今，位于南克莱芬的防空洞转身变成地下农场，每日生产各种不同的蔬菜，像是豌豆、萝卜、芥末、香菜、芹菜等等，提供给位于防空洞上方的餐厅；米其林名厨麦克路斯（Michel Roux Jr.）也是农场的客户！至于一般大众，可以透过Farmdrop网站下订单，购买最新鲜即时的有机蔬菜，非常方便。

为了二战时期而兴建的伦敦防空洞，从避难功能到预设成为地铁轨道，又意外成为旅馆，然后变成档案储藏室，之后再度被活用，成为城市里的地下农场；若能善用历史建筑，文化古迹照样能参与社会的发展，与时俱进。

《英国ITV：伦敦深处的防空洞》