弑亲怪物3》2新事证获一丝生机 家族齐声求情有人唱反调

美国梅内德斯兄弟档莱尔(左)、艾瑞克(右)1989年犯下弑亲血案,半年后就逮羁押,1996年双双遭判终身监禁。图为狱方提供兄弟俩今年10月拍摄的近照,两人均已年过五十。(美联社)

网飞(Netflix)新影集《怪物:梅内德斯弑亲兄弟档》(Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story)改编自35年前的美国加州豪门血案,涉及富豪、家庭性虐待、金钱、娱乐圈,比黄金时段肥皂剧还戏剧化。真实案件的嫌犯1996年遭判终身监禁,不得假释。全案近期出现2件新证据,检方最近公布了其中1件的内容,听证会11月29日举行,多名亲友再次公开求情。原本只能关到死的兄弟档有望重新量刑或重新审判,盼来一线获释生机。

前情请见:弑亲怪物1》、弑亲怪物2》

长期追踪报导此案的记者兰德(Rober Rand)说,首度受审过程,比艾瑞克小2岁多的表弟安迪卡诺(Andy Cano)曾出庭为艾瑞克作证。安迪称,10岁那年,艾瑞克问他「你爸会不会按摩你的生殖器」,他听了不太明白什么意思、当场想去问问自己的母亲,但艾瑞克要求他守密。安迪2003年去世。9年前,安迪的母亲找到一封1988年12月艾瑞克写给他的信,详述荷西性虐之事,时值案发前约8个月。

洛杉矶郡检察官贾斯康(George Gascón)今年10月13日发布这封信件内容,并表示洛杉矶地检会检视梅内德斯兄弟可能遭性侵的最新证据。信件内容节录如下:「我一直努力避开我爸。目前持续发生,但如今我觉得情况更糟......我每晚都醒着不阖眼,心想他可能会进来......之前你跟我说的我都明白,但我很怕。你不像我一样了解我爸。」

具名出面指控的是洛伊罗赛约(Roy Rosselló),他是1980年代出道的波多黎各少年偶像合唱团Menudo成员。2023年4月他签署证词表示,1980年代初期在RCA唱片担任分区副总裁的荷西对他下药性侵,当时他14岁。Menudo与RCA签约是在是在荷西任职高层时期,红遍全球的歌手瑞奇马汀(Ricky Martin)曾是团员之一。

代表梅内德斯兄弟上诉的律师嘉德纳(Cliff Gardner)说,洛杉矶检方最近公开的那封信就是性虐的新证据,辩方2023年5月已向法院提出「人身保护令」(habeas corpus)请愿书,要求检方检阅初审过程未提出的新证据:「兄弟俩从小受虐,一生如此。此案属于非预谋杀人(manslaughter),不是谋杀(murder)。」人身保护令可要求狱方把囚犯送到法院说明何以关押,若法官认为理由不充份就可推翻定罪判决或重启诉讼。假使当初以非预谋杀人定罪,兄弟俩刑期会比较短,早就出狱。

辩护律师葛瑞格斯(Mark Geragos)说,那封信当初本可证明安迪的证词,加上新的被害人挺身而出,「两者结合起来可为撤销第2次审判结果提供充分的依据」;法官若裁定撤销判决,将由检方决定是否重审此案;检方也可直接认可人身保护令,直接决定重审。莱尔接受CBS「48小时」(48 Hours)访问时说,听闻新证据出现,他很高兴:「公开诉说自身遭遇的同时受到这么多质疑,很沉重。」

洛杉矶郡检察官贾斯康10月3日说,11月29日举行听证会,此案可能重新量刑甚至重新审判,他向有线电视新闻网(CNN)表示,如今世人对于性侵的敏感度重要得多,35年前的文化规范有所不同,现在的陪审团对此案看法可能大相迳庭,「他们犯了杀人罪,整体考量之下,问题在于该对两人究责到什么程度」。

当年为兄弟俩出庭作证的许多亲戚持续为两人的命运奔走。家族约30人10月16日一同出面请求法院释放这对兄弟。兄弟俩现年92岁的阿姨琼恩(Joan Andersen VanderMolen)说,所有应该保护这对兄弟的人全都没有保护他们,「父母,制度,还有整个社会」。她说:「他们的行为酿成悲剧,但当年这两个男孩受到父亲残忍对待,难以言喻,他们为了求生存才做出如此绝望的事情。我是他们的阿姨,却完全不晓得他们遭受的虐待有多严重。」

梅内德斯兄弟的阿姨琼恩(Joan Andersen VanderMolen,中)现年92岁,她10月16日出席记者会再度主张莱尔与艾瑞克应当获释。

美联社报导,家族里并非全体意见一致。90岁的舅舅弥尔顿(Milton Andersen)透过律师表示,莱尔与艾瑞克当年并未遭到性侵,这对兄弟只因不满父母遗嘱财产分配,杀人出于贪婪,判刑恰当无须减刑假释。

以梅内德斯弑亲案为主题、加油添醋的书籍、影视作品很多,最新的当属网飞影集《怪物:梅内德斯弑亲兄弟档》与纪录片《梅内德斯兄弟:逆伦血案》(The Menendez Brothers),让此案再成美国阅听焦点,不少人仔细比对剧情有哪些虚构之处,生未逢时的Z世代也极为关注、热烈讨论。当年两次审判均替艾瑞克辩护而声名大噪的律师亚伯拉姆森(Leslie Abramson)并未参与纪录片拍摄,甚至以「胡扯」(bullshit)形容网飞改编的影集。

洛杉矶郡检察官贾斯康(左)24日宣布检方将建议对梅内德斯兄弟重新量刑后,走向台下与梅内德斯兄弟的阿姨琼恩(白衣者)握手致意。(美联社)

凶案发生至今超过35年,只有4个人知道完整真相,其中2人35年前已死于枪下。然而莱尔与艾瑞克的诸多亲友坚信这对兄弟应当获得重返自由的机会,昔日辩护律师亚伯拉姆森认为两人并非「谋杀犯」,而是「饱受折磨的孩子」。洛杉矶郡检察官贾斯康周四(24日)正式说明,检方会向法院建议对梅内德斯兄弟重新量刑,这代表坐牢至今已超过34年的莱尔与艾瑞克终于有机会很快获得假释。