首例！日男服用小林制药红曲罹肾病　提损害赔偿诉讼

▲日本小林制药爆出红曲风波。（图／达志影像／美联社）

文／中央社东京4日综合外电报导

日本大阪府40多岁男性从今年1月起服用小林制药生产的含红曲成分保健食品后，被诊断出肾脏疾病，7月已向大阪地方法院提出约495万日圆损害赔偿诉讼，是健康受害提诉首例。

小林制药3月22日称旗下含有红曲成分的保健食品恐会导致肾脏疾病，自行回收3款产品，包含「红曲降胆固醇锭」（红麹コレステヘルプ）、「内脏脂肪代谢锭＋胆固醇」（ナイシヘルプ＋コレステロール）、「纳豆激酶 GOLD」（ナットウキナーゼ さらさら粒GOLD），以及贩售给企业的红曲原料。

日本共同社报导，小林制药方面在答辩书上表示，已支付原告医疗费等费用，未来若能判断服用保健食品与出现症状存有因果关系时，将会再提供适当补偿，希望法院驳回诉讼。

根据起诉书，原告是在今年1月开始服用红曲降胆固醇锭，并在之后看到新闻报导得知有人服用后死亡或罹患肾脏疾病，于是5月前往医院检查被诊断出药物引起的急性肾脏疾病。

原告指出，这款保健食品显然存有缺陷，自己也经历未来或许必须接受洗肾的恐惧。原告提出诉讼的日期为今年7月12日。

小林制药方面主张，过去一段时间针对服用保健食品与产生症状间相关性存疑的消费者，都已支付医疗费等费用，对于这次提诉的男性，也支付医疗费与交通费合计约4万日圆。（译者：黄名玺）