台风卡努让旅客滞留冲绳 长崎原爆纪念仪式缩小规模

日本琉球新报报导，前两天受到台风卡努影响而关闭的那霸机场今天重启航厦，从上午开始，机场大厅及报到柜台前挤满等待候补及变更班机的旅客。

许多观光客因为台风被迫滞留冲绳多日，藏不住想尽快返家的倦容，甚至有游客在冲绳被迫多待了6天。

像是跟两名家人来冲绳旅游的一名东京上班族，原本7月29日来到久米岛，预定8月1日返回东京，却因为台风延后回程时间。他苦笑说，「台风期间在旅馆里有许多空闲时间，这段旅程真的好长」。

一名计划搭乘前往伊丹班机的男性上班族表示，原本5天4夜的行程被迫又延长了5天，而且一开始下榻的旅馆无法延长住宿，还得转而入住其他旅馆，并指出「当时在暴风中开车移动。我还有工作在身，希望赶快回去」。他的神情看起来相当疲惫。

日本气象厅观测，卡努台风目前正朝北往日本九州方向行进，长崎县在明天中午左右会进入暴风范围，台风在9日晚间将最接近当地。

日本放送协会（NHK）、共同社报导，受到台风接近影响，原定8月9日举办的「长崎原爆周年」和平纪念仪式，会场将由和平公园变更到位于长崎市的国际会议厅。

长崎市市长铃木史朗6日于记者会表示，原则上取消首相岸田文雄、各国驻日大使等来宾、原爆受害者及家属列席，仪式仅由主办单位人员出席。他表示，「这是艰难的决定，相当遗憾，但我们以列席者的安全为最优先」。

日本官房长官松野博一今天也证实「长崎市已决定不邀请来宾，因此首相岸田将不会出席」。

长崎市表示，这是自1956年起以现行方式主办和平纪念仪式以来，第2次改在室内举行。前一次改到室内是在1963年受暴雨影响。而仅有主办方参加仪式，则是1956年来首见。

原爆和平纪念仪式原定包含日相岸田在内会有2400人参加，包含89个国家或地区代表以及原爆受害者等。