太魯閣族從哪裡來? 秀林鄉慶正名20周年新書發表

花莲县秀林乡公所庆祝太鲁阁族正名20周年,在富世村的太鲁阁文化创意产业园区办巡回展,展出太鲁阁编织、住屋、服饰、狩猎等文物。记者王燕华/摄影

太鲁阁族于2004年正名,为台湾第12个原住民族,今年是正名20周年,花莲秀公所巡回策展,86岁的太鲁阁族耆老黄长兴,集结10年山林踏查300多个部落的成果,发表「我们从哪里来—崛起于东台湾的太鲁阁族人」一书,要下一代子孙都知道,太鲁阁族从哪里来。

「我们从哪里来—崛起于东台湾的太鲁阁族人」是人称「黄教官」的黄长兴于2004年到2014年间,以10年时间带领年轻族人踏查传统领域,留下大量文字和影像资料,由出版公司团队花费一年时间梳理、调研、与整理,近日出版。

书中收录秀林乡境内192处、万荣乡124处旧部落与生活据点,以及两乡22处的现今聚落,也整理出太鲁阁族迁徙历史,相当珍贵。

黄长兴说,他利用10年时间带领年轻族人上山踏查,每次上山就要4到12天,且要踏查旧部落,必须走过悬崖、峭壁,危险性很高,连酒都不能喝。

他也是名猎人,从小在山林行走,长大后念军校,也在特战部队,即使踏查时他已经6、70岁,仍然健步如飞,团队人员找出文史资料,也访问部落耆老,得知太鲁阁族人从奇莱山往东迁移,再陆续分散到秀林、万荣等地,全县超过300个部落据点,他都找到了,希望新书能让太鲁阁族的下一代都知道祖先的来处。

太鲁阁族与泰雅族为同源同种,因分居年代久远,生活习惯、文化、传统、服装、语言等都不相同,太鲁阁族人长年争取,终获正名。

为庆祝正名20周年,秀林乡公所今年初起举办一系列的活动。乡长王玫瑰说,20年前争取正名时,她是乡公所承办人,对正名运动过程的艰辛,还有族人争取正名的毅力,感触非常深,很高兴如今太鲁阁族人终于可以骄傲的自我认同。

秀林乡公所在富世村的太鲁阁文化创意产业园区举办正名20周年巡回展,展出正名过程史料,及太鲁阁族人家屋、服饰、狩猎文化、文面器具等文物。

因太鲁阁族人散居在秀林、万荣、卓溪、吉安、花莲市等乡市,将同步巡回至其他乡镇,9月到花莲市原住民历史文化馆、10月到万荣乡文物馆、11月到卓溪乡立图书馆及立山国小、12月在吉安乡阿美族文物馆展出。

花莲县秀林乡公所庆祝太鲁阁族正名20周年,在富世村的太鲁阁文化创意产业园区办巡回展,展出太鲁阁编织、住屋、服饰、狩猎等文物。记者王燕华/摄影

花莲秀林乡太鲁阁族耆老黄长兴,长达10年在山区踏查,记录太鲁阁族传统领域及迁徙过程,整理成书。记者王燕华/摄影