台南無形文化資產保存者 增列藝師王登發、李昆山
李昆山匠师进行六角砖地坪仿作。图/文化局提供、张家绫拍摄
台南市政府文化局召开今年度「传统工艺暨文化资产保存技术及保存者」审议会,新增认定王登发艺师为本市传统工艺「细木作」保存者,以及李昆山艺师为本市文化资产保存技术「泥作(土水)」保存者,总计台南市传统工艺艺师20名、保存技术保存者8名。
文化局表示,传统工艺「细木作」保存者王登发艺师,出生于1950年,28岁进入台南在地家具厂「永兴祥木业」,学习细木作工艺技术,开启他的木艺生涯,从基层做起,在各部门习得各类家具制作工法及技术,基础绘图、打版、放样、榫卯、修饰等,历练丰富。
王登发积累40年以上的细木作技艺,擅长传统榫卯家具制作生产,熟知细木作工艺的各项知识、技艺及造型表现,且相关保存成果和传习工作深具实绩,为传统木作榫卯结构工艺脉络下的适当保存者。
文化资产保存技术「泥作(土水)」保存者李昆山,出生于1953年,14岁起就在家乡台南善化跟随泥作师傅柯照义当学徒,以期改善家计。出师后的昆山师,原本从事现代建筑的泥作工程,于1991年取得内政部台闽地区传统工匠资格,开始接触古迹与历史建筑的修缮工作,又因1999年921大地震而参与过许多灾后复建工程,此后便专注于日式宿舍和厅舍的泥作修复,并不断在实践中精进技术及工法。
2020年起,受邀担任文资局传匠工坊「土水作班」课程讲师;2022年,以「铁道部园区市定古迹清代机器局遗构东侧围篱与石板道修复再利用工程」获国立台湾博物馆推荐,接受文化部表扬为「优良传统匠师」之一,彰显出李昆山长年在泥作技术上的深厚造诣。
文资处表示,随着2位新科保存者的加入,台南市文化资产传统工艺与保存技术的保存工作将更臻完善,未来也将继续推动各项传习计划,期许透过他们的技术精进与教学传承,持续为台湾的文化资产注入新生命。
王登发艺师参与台南大天后宫妈祖旧座椅整复。图/永兴家具提供
李昆山匠师示范选土及配比说明。图/文化局提供、张家绫拍摄
王登发师傅制作麒麟纹圈椅,组装椅圈楔钉榫。图/永兴家具提供