台南祖孫共繪家族樹尋根 踏溯台江二次移民文化歷史

台南社大台江分校大庙兴学志工吴清荣，带领孙女绘制吴家的家族树，认识祖先拓垦艰辛及奋斗生命史。记者郑惠仁／摄影

台南南社大台江分校结合学校、乡亲筹备台江建庄二百年家族树故事特展，希望打开家族对话，凝聚台江文化共同体。大庙兴学志工吴清荣带领孙女绘制吴家的家族树，过程中查阅海尾「将军吴」族谱，发现祖先也是「将军吴」的字行辈分，欣喜可让孙女了解祖先拓垦的历史文化路径。

台江分校表示，此特展除和顺国中、小台江、水水长安、台江民俗文化班等亲师生共同策展外，包括溪顶寮吴姓、谢姓、李姓，海尾寮吴姓、杨姓、苏姓，总头寮林姓、施姓、郑姓，溪心寮及陈卿寮陈姓，公亲寮刘姓、王姓，中州寮邱姓、十二佃高姓、十三佃郑姓等乡亲，都提供族谱参展。

台江分校执行长吴茂成说，台江先民大多来自曾文溪北边的将军、学甲、佳里、七股、西港，相放伴建庄结社，形成台江十六寮二次移民的湿地型社会，为溯源寻根，营造台江到盐分地带文化公路，民俗文化班，踏溯台江二次移民文化路径；同时结合和顺国中、海佃国小「小台江」、长安国小「水水长安」本土教育课程，共同策画家族树故事特展。

吴茂成指出，亲师生透过家族树的绘制与讨论，认识祖先拓垦艰辛及奋斗生命史，营造以「台江」为本的本土文化学习环境，倡议台江公民史学运动，凝聚台江新家园的社区共同体。这次的展览，预计新春期间在台江文化中心展出，开学后将举办台江「家族树」故事讲座，号召乡亲一起来口述家族史。

大庙兴学志工吴清说，自己是海尾人，过去不了解祖先从何处来海尾拓垦，很高兴带领孙女，一起参与台江建庄2百年「家族树」故事特展策展，除了陪3名孙女，一起绘制家族树，也向孙女介绍阿公的故事，也发现，祖先与海尾「将军吴」族谱，有着同样的辈分字行，大家都是从曾文溪北边的将军来到海尾拓垦，能够陪伴孙女认识这条文化路径，特别有意义。

台南社大台江分校大庙兴学志工吴清荣，带领孙女绘制吴家的家族树，认识祖先拓垦艰辛及奋斗生命史。记者郑惠仁／摄影