台湾大赛／冠军赛等5年 张明翔万人前登板难掩感动
Lamigo桃猿张明翔二军沈潜多年，本季首次被带进台湾大赛，13日第二战生涯首度登板，后援2局无失分，表现受到教练团肯定，踏上投手丘的那一刻，内心相当激动，「真的很不可思议，能够在观众这么多、张力这么大的比赛登场，自己心里满感动的。」
张明翔2015年选秀在第9轮被猿队选进，几乎都在二军出赛，今年下半季末有不错的表现，展现对左打的压制力，被教练团带到台湾大赛，周日首度登板，后援2局被敲3安，没有失分，总教练洪一中赛后指出：「明翔表现真的不错。」
「说真的，今年在一军贡献的场数并不多。」张明翔坦言，能够打台湾大赛，自己没意料到，「当下只要求自己把球丢好，专注与捕手的搭配，自己没有想太多。」
桃猿近6年打5次季后赛，张明翔今年终于获得机会，过去长期待在二军，难免会有负面想法，他说：「身为球员，真的很希望能够为球队贡献，但前几年没有突破性地成长，也曾怀疑自己。」
近2年转变心态，张明翔学会冷静思考，「自己刚进来时，个性比较胆小，但现在会去想还有哪里需要改进的，慢慢懂得跟教练沟通。」他也感谢学长总是不藏私、大方分享，让他能够拉近与球队俱利，更能融入训练。