台湾知名伴手礼是「外来种」 内行人解答:西班牙发明的
网友介绍外国友人台湾伴手礼,一查才发现蛋卷不是台湾人发明的。(示意图/shutterstock)
许多人出国游玩,都会带点伴手礼回家,就有一名网友分享,自己介绍台湾人爱吃的蛋卷给外国友人当伴手礼,一查才发现蛋卷的起源地竟是西班牙,让他震惊不已,上网分享后让不少人大感意外,也有内行人出面解释,台湾人吃的蛋卷从何而来。
一名网友在Dcard发文表示,最近有阿根廷的朋友来台出差,两人顺便见面叙旧,因为0朋友打算在离开台湾前买些伴手礼,自己就推荐台湾人常送礼的凤梨酥(Pineapple pie)跟蛋卷(Egg rolls)。没想到对方反应却是一头雾水,原来友人认知的Egg rolls,比较是像炸春卷的食物,自己上网一查也震惊,「台湾人爱的蛋卷居然是从西班牙发明的」。
贴文引起讨论,「奇怪的知识增加了」、「活这么久第一次听说」、「每次都推凤梨酥给朋友的我终于有新选项推荐了,不过蛋卷不是台湾的真的有点震惊」、「震惊,一直以为是台湾的传统小吃」、「外国人的蛋卷跟台湾的蛋卷好像真的不太一样」。
一名内行网友则透露,「蛋卷这种东西真的是从国外引进的没错,1977年以前台湾是没有蛋卷的,然后山乡股份有限公司(喜年来前身)看到蛋卷在香港很流行,就把蛋卷的做法从香港引进台湾,所以就流行到现在,意外变成台湾知名伴手礼」。