桃园龙潭龙元宫建庙200年 导览系统结合信仰与母语教育

桃园市龙潭龙元宫建庙200周年，地方创生团队结合信仰与母语推广，建置神明介绍牌、指标系统与常设展，并加入客语与台语标示与拼音，搭上数位时代更开发「数位母语读庄」市街导览系统。（野菱蔓生提供／吕筱蝉桃园传真）

桃园市龙潭龙元宫建庙200周年，地方创生团队结合信仰与母语推广，建置神明介绍牌、指标系统与常设展，并加入客语与台语标示与拼音，搭上数位时代更开发「数位母语读庄」市街导览系统，透过可爱的手绘神龙引路人，导引民众适合的龙潭小旅行，展现龙潭的文化深度及打造语言友善环境。

桃园市龙潭龙元宫建庙200周年，地方创生团队结合信仰与母语推广，建置神明介绍牌、指标系统与常设展，并加入客语与台语标示与拼音，搭上数位时代更开发「数位母语读庄」市街导览系统。（野菱蔓生提供／吕筱蝉桃园传真）

整项计划以龙元宫为起点，邀请设计师执行「地方大庙设计导入及母语常设展制作」，设置神明介绍牌、指标系统与常设展，加入客语与台语标示及拼音，让庙宇不只有信仰功能，也能成为推广母语的教育场域。另为活化庙宇闲置空间，地方创生团队野菱蔓生与宇川设计共同合作，在庙内1楼设置客台双语龙元宫建庙200年庆典特展，2楼则有免费使用的多功能艺文空间，提供客语与台语故事绘本，墙面设计也融入母语相关元素。

「数位母语读庄」市街导览系统，则透过可爱的手绘神龙引路人，引导游客透过心理测验趣味方式，介绍适合的龙潭小旅行，系统也将龙潭有趣的空间，透过客台双语的语音导览，让游客进一步认识龙潭地方风土民情及周边商圈特色商家，打造语言多样性的旅游友善环境。

野菱蔓生共同发起人邱子轩说，响应龙元宫建庙200周年，另邀请知名刊物编辑工作者魏晓恩担任总编辑，模拟庙内金香，融合宫庙传统元素，重新设计及装帧印刷纪念手册，希望透过「母语地方刊物编辑」纪录感动故事，同时也在刊物中置入客台双语，让母语的推行落实到每个日常中。