天然气暴涨 美欧通膨拉警报

天然气是美国家庭最普遍的取暖方式,也是发电的主要燃料来源。美国天然气价格在过去12个月飙涨180%,来到每百万英热单位5.9美元,自2014年2月以来,天然气从没贵成这样。

欧洲天然气指标,荷兰TTF中心近月期货29日涨逾85欧元(每百万瓦时),刷新高价纪录,年来累计大涨370%。

在欧洲抢购之下,亚洲现货天然气价格27日触及每百万英热单位29美元的历史高价,今年冬天预料将维持在25美元的高档以上。

万一今年入冬天气酷寒气温骤降,迫使每个家庭调高暖气,美国已低于平均值的天然气库存量恐进一步萎缩,天然气价格将涨得更凶。

美国正遭逢十多年来首见的通货膨帐,天然气价格飙高加剧通膨问题。

美国家庭忙着应付物价飞涨,从二手车、汽油到培根无一不涨。

美国通膨无降温迹象,联准会被迫考虑削减支撑经济的规模,温和派国会议员也质疑白宫洒钱的支出计划有无必要。能源短缺已让全球投资人绷紧神经,对经济成长及高物价感到不安。

能源咨询机构Rapidan Energy Group总裁麦克纳利(Robert McNally)指出:「就算在平常时期这也够糟了,现在普遍还担心通膨。」

天然气短缺情况在美国以外地区更严重,欧洲和亚洲正为天然气价格大涨及匮乏问题奋战,欧亚因此陷入停电、工厂关闭的窘境,经济复苏蒙上阴影。麦克纳利称欧亚的天然气危机「酿成大祸」。

天然气价格狂涨不止,美国肥料制造商迫于无奈,暂停在英国的营运。英国政府担心肥料停产引发粮食短缺,不惜出面介入帮美国公司纾困。

此外,天然气价格飙涨的原因何在?美国有线电视新闻网(CNN)分析指出,问题症结在于虽然经济活动回温,天然气生产并未如此。这意味需求复苏速度快过供给,促使天然气价格走高。