魏德聖當年負債也要拍！斥資7億的史詩級國片《賽德克・巴萊》

吴朋奉（左起）、田中千绘、马如龙、徐若瑄、监制黄志明、导演魏德圣、罗美玲、温岚与马志翔昨天上午出席台湾史诗巨作「赛德克‧巴莱」记者会造势。图／联合报系资料照（2011/08/22 苏健忠摄影）

2011年9月，《赛德克・巴莱》主角莫那・鲁道悲壮的经典台词：「如果你的文明是要让我卑躬屈膝，那我要让你看见野蛮的骄傲」，一夕成为当年最振奋人心的电影名句。分成两集上映的《赛德克・巴莱》，也是魏德圣导演继《海角七号》之后，更具讨论广度的史诗级长片。

在1999年，魏德圣早已起笔编修《赛德克・巴莱》剧本，不断研读史料的过程中，受到邱若龙的漫画《雾社事件：台湾第一部原住民调查报漫画》感动，也因为看见花莲的原住民喊着「还我土地」的抗议新闻，还有香港即将回归中国的报导，开始思考起「归属」的问题，并对这在历史教科书中短短乍现的原住民起义，还有事件的领袖莫那・鲁道感到好奇万分。2000年，他完成《赛德克莱・巴莱》的剧本，并获得新闻局优良电影剧本奖。

因为首部电影《海角七号》一口气拿下6项金马奖，让魏德圣的《赛德克‧巴莱》多了名气加持，导演吴宇森更愿意出任监制，国际导演李安也愿意担当顾问。不过，这部片子开拍后，遇到的最大问题是资金来源。

2003年，魏德圣先是找五度五关好歌喉的赛德克族廖金生主演，完成五分钟的《赛德克‧巴莱》，光是这五分钟的戏就花了魏导250万元。当时的他负债累累，依然希望有投资者看见这段短片的诚意和商机，能投资700万美金来拍正片，结果却不尽他意。

最后甚至开放民众小额捐款，虽然得到新闻局补助，还有文建会、中影董事长的出资，让《赛德克·巴莱》成为文创创投中，第一个由官民共同投资的案例。但是，魏导仍是边借钱边拍，耗时10个月拍摄时间，走遍台湾28个地方取景，最令人惊讶的是，他在林口乡「阿荣片厂」，花费上亿元在1万2千坪土地上，努力重现了日据时代雾社事件的「雾社街」。

魏德圣曾在报导中表示：「到目前为止，中华民国只有三个人能有资格被刻在我们的硬币上。一个是国父、一个是老蒋总统，另一个就是莫那鲁道。」国父代表了「革命」、蒋中正代表「威权」，而莫那·鲁道则代表「尊严」。这也是他负债、冒着停拍的风险，也要完成这部电影的原因之一，他认定这是一部值得台湾人骄傲的电影。

史诗巨片《赛德克•巴莱》2011年9月4日首映，在凯道旁搭起可容纳600人的帐棚。《赛德克•巴莱》的内容是关于台湾原住民英勇抗日的故事，偌大的海报和后方日据时期所建的总统府，形成强烈对比。图／联合报系资料照（2011-09-01 记者林澔一）