為什麼網上華裔支持川普聲浪很高?
美国前总统川普。美联社
川普和贺锦丽民调支持率互有领先,但都在标准差范围内,两人呈五五波,不到11月5日开票,难知输赢。但美国华人网上支持川普声浪明显高过贺锦丽,和华裔对两党传统支持率有很大差异。什么原因造成「黄川粉」声浪高涨?分析起来复杂,但不难归纳出以下原因。
川普在华人圈有很多绰号,爱憎两极化,较常见的如「川大嘴」「懂王」「川建国」「川特勒」「床铺」「床破」「川嫖」「巨婴」「川骗」「教主」「特离谱」和「闯王」等,有些是译名谐音、有些呈现川普特色,生动有趣。如看网上政论或留言会感觉,对川普有好感、死心塌地挺川普的华人,多过支持拜登或贺锦丽。
据丕优(Pew Research Center)数据,56%华裔登记选民认同民主党,39%认同共和党。亚裔登记选民两者各为62%:34%,支持民主党比率高于共和党,和华裔较偏好民主党的趋势类似,网上高涨的挺川普声浪,未必代表华裔多数。
但为什么很多华裔偏好川普?原因不外乎反共、爱美国,真心希望美国伟大,无法接受民主党太左倾政策,如边界松弛、非法移民泛滥、拿纳税人的钱滥发福利、纵放轻罪犯、放宽毒品和大麻合法化、纵容犯罪、支持砍警察预算、非裔和LGBTQ权利无限扩张,大学男女生共用卫浴宿舍等,都和华人传统理念格格不入,归罪民主党扩大财政赤字、破坏法治,美国将南非化、墨西哥化,跌落深渊。
平心而论,共和党重视传统家庭伦理,讲求凭个人努力实现自我等美国梦,提倡低税率、不吃大锅饭,严惩罪犯、维护治安、治理流浪汉等都符合华人理念;但民主党强调少数族裔平等权利、反歧视,严控枪枝,不纵容白人至上团体,保障所有族裔也获华人青睐,华裔可各取所需,未必一面倒挺哪一党。
很多川粉厌恶民主党,认为它和中共一样是社会主义政党,称民主党为「主党」或「猪党」,把中国经济崛起归咎柯林顿政府亲中、帮中国加入世贸(WTO),欧巴马推全球化、产业外移,战略错误才养大中国,与美国争世界老大,发动贸易战遏制的是川普,拜登仅「川规拜随」。
挺川普华裔宁愿忍受川普胡言乱语、谎言连篇、嫖妓付封口费等劣迹,因反共爱美国而支持川普,可是川普却常赞扬习近平「聪明、伟大」,多少陷入自我矛盾;川普常谈「中国病毒」,形同鼓励歧视华人,所有华人受害,也有不少华裔「支持共和党,但不是川普」。
川粉坚信川普所说的谎言,譬如川普称2020年大选舞弊,全美60多件选举诉讼,不同背景法官判决川普全部败诉,潘斯和川普的司法部长巴维理也说未发现舞弊,福斯新闻台赔偿7.8亿元给投票科技公司。不乏大陆背景的评论坦承,大陆环境和教育出的人包括老留学生,更易像美国乡村地区高中程度以下选民一样崇拜川普。很多华人认为川普戴罪在身等候判刑,但他的中国政策能有效打击中共,北京怕川普再当选甚于贺锦丽,皆可见川普的长处。
有人认为,台湾移民相对较提防川普,对比拜登四次表示中共如侵台,美国将出手协防台湾,拜登卡脖子步步勒紧中共咽喉,比川普致命。川普虽反共,却未曾明确表态挺台湾,还曾把大陆和台湾比喻成白宫办公桌和笔尖,如有足够大利益交换,是否出卖台湾?对照尼克森秘访中国、卡特与中华民国断交、雷根力挺台湾,两党历史似也缺乏可比性。
贺锦丽取代拜登后,她在加州的政绩、个人特质和参议员、副总统任内表现,也令华裔质疑。华人川粉帮贺锦丽取了「哈三」(哈里斯小三)、「三笑」等绰号;不乏华裔认为,川普、贺锦丽都不是理想总统人选,今年这一票很难投下去。
和民调一样,声音大未必代表是真正赢家。喜莱莉‧柯林顿2016年选前民调曾大胜川普6个百分点,结果川普赢了。自由派媒体和连串民调看好贺锦丽、唱衰川普,海外中文圈挺川普声浪高涨,两者可能都难代表真实民意,只有开票后才知虚实。
亚裔只占全美人口6%,华裔占亚裔19%,扣除未成年和未登记成选民者,华裔选票可能占全美约1%,重点分布纽约、加州两州,即使想挺川普,都难改变两个蓝州选举人票归属。我们必须投票表达参政心声,但华裔选票难扭转大局,这是须体认的另一现实。