席曼奈兹踝伤 休兵15天

金莺队教头修瓦特表示：「我们稍微看了一下他的状况，发现还有肿胀，脚踝还是包扎中的状态。」席曼奈兹去年拿下13胜，为他赢得谈薪筹码，本季从印地安人转战金莺，深受球团期待，并以4年5000万美元高薪加盟，不过却没投出像样身手，目前战绩3胜8败，自责分率4.52。

席曼奈兹过去在洛矶队时期就有脚踝旧伤，其实他在2012年有复发，还因此影响了几次先发状况，看来伤势并不乐观。修瓦特表示：「我问过他，他说是在前年就有发生，我只想知道他可以多快痊愈，大家都有扭伤过，知道这种状况会一直发生。」

此外，纽约洋基日籍投手田中将大则是为自己的手肘韧带撕裂伤跟球迷道歉，田中说：「以这样的方式离开球队，对球迷、队友都是十分抱歉，接下来我将进行数周的复健，发生这样的状况队棒球员来说要很小心，我会好好努力尽快回到球场」。