《猎魔士》作者安杰：杀龙交给专业的才真实

《猎魔士》作者安杰．萨普科夫斯基认为奇幻文学与神话不同，应是与现实紧密结合的。（书展基金会提供）

在NetFlix热播的奇幻影集《猎魔士》，改编自波兰作家安杰．萨普科夫斯基的同名系列小说。现年76岁的原著作者安杰也在此次台北国际书展再次来台，对于读者普遍好奇如此庞大的故事架构是如何发想而来？他淡然表示：「这像是问雕刻师怎么雕像一样，他会告诉你，把大理石中不属于雕像的部分去掉就好！」

《猎魔士》系列深受奇幻迷的喜爱，以虚构的中世纪「大陆」为背景。安杰1日在书展与读者交流也分享了自己对神话与奇幻小说的不同想法，他指出：「斯拉夫民族的神话，龙、矮人、仙女都是好人，都很美好却不真实，很虚幻，现实不是这样的；而奇幻比较像是真实生活的一部分，是为了让农民不要乱跑而发展出来的，剧情中的怪物都与民同在。」

安杰举例，神话故事里会让鞋匠去杀龙，但在真实生活中「鞋匠怎么会杀龙？鞋匠只会做鞋啊！」因此他在创作奇幻文学时认为真实的世界观很重要，要很接地气、很生活，所以不会叫军人拿着军火去杀龙，一定是要找专家才能杀龙，因此创造出主角杰洛特，他认为奇幻文学就是要和生活紧紧结合，有着一层层脉络推演出合理的情节。

安杰曾表示当初《猎魔士》只是短篇小说，但不论是作品中短篇的故事或长篇的舖陈，很多人问他如何构思，怎么写出来好看的故事，自己最喜欢的人物或篇章等，他都回应：「这像是问怎么煮义大利面，不可能给食谱就会了。比较像雕刻，把不是雕像的部分挖掉就好了；我也是这样，就是一直写，把不好的地方删掉就好」至于最爱的人物和篇章，他说：「这像是问我哪个女儿最丑？但对我来说每个女儿都很美！」

常有人把《猎魔士》和《冰与火之歌》角色大量死亡做比较，安杰表示自己确实常和乔治．R．R．马丁在各种活动中见面，也常开他玩笑「好不容易写出来被读者喜欢的角色又赐死，太划不来了」但自己作品中角色死亡绝不是效法乔治，而是故事中的人物遭遇邪恶力量，难免有伤亡，而且一次不是死一、两个，他认为这本来就很真实。安杰曾经历、耳闻诸多战争，虽然在小说里让主角面对战争是很好的题材，但现实中他希望再也不要听到有战事发生。

在《猎魔士》中大量出现吸血鬼、怪物等，安杰表示自己对亚洲或台湾的志怪也很感兴趣，但请让他有时间先好好学习了解一番，写的时候才不会贻笑大方。