小贾斯汀拒唱这首歌! 台下观众怒扔水瓶砸头

小贾斯汀说没办法唱《Despacito》就被扔东西。(图/翻摄自YouTube、小贾斯汀IG)

记者许瑞麟综合报导

歌手小贾斯汀(Justin Bieber)前阵子波多黎各歌手Luis Fonsi合作《Despacito》的 Remix 版本,不但登上告示牌冠军,更带动原曲点击率,显见他的超高影响力,也因此常在演出上被粉丝要求演唱这首歌,但是独唱总会遇到西班牙语流利状况,没想到近来拒唱就被观众水瓶

小贾斯汀10日参加位在瑞典斯德哥尔摩的「Summerburst音乐节」,被观众不断怂恿表演神曲《Despacito》,由于这首歌是英文和西班牙语混杂,他先前顺利表演的场合几乎都有原唱Luis Fonsi在场,所以这次让他相当无奈,便两只手往旁边一摊说:「我没办法,我不能唱,我不知道歌词是什么。」没想到因此惹怒台下观众,见他喝着水,便拿水瓶往台上丢,他见状赶紧闪开,不然差点就击中头部

▲小贾斯汀和Luis Fonsi的合作令人惊艳。(图/翻摄自YouTube)

事实上,小贾斯汀这阵子频频因为这首歌被嘘,先前才因为忘记歌词,直接用「blahblahblah」,以及自创歌词带过,像是「我吃了墨西哥卷饼,我真的想要一个墨西哥卷饼(I ate the burrito,I just want a burrito.)」,让部分网友和观众超傻眼,认为他不尊重创作者和原唱,也没有好好学习西班牙文,但是Luis Fonsi之后有跳出来帮他说话,因为《Despacito》西班牙语的Rap真的很困难,歌词又多,对母语不是西班牙文的小贾来说真的不是件容易的事。

影片取自YouTube,如遭删除请见谅。